Izle şimdi Çeviri Portekizce

Charlie, izle şimdi.

Charlie, olha para isto.

Şunu izle şimdi.

Olha isto.

Tamam. Şimdi beni izle.

Olha para mim.

- Şimdi, dikkatle izle.

- Repare bem.

Şimdi bunu dikkatle izle Caldicott.

Vê com atenção, Caldicott.

Şimdi olanları iyi izle.

Não perdi o jeito.

Şimdi dikkatle izle.

Agora, olhe com atenção.

Şimdi dikkatlice izle.

Agora, preste atenção.

Şimdi izle, bu gölge, sadece bir dokunuş.

Agora vê! Esta sombra, só um retoque.

Şimdi, Elissa beni hazırlarken izle.

Agora veja a Aleli preparar-me.

Şimdi izle.

Olhe.

Şimdi kutuyu izle.

Agora olha para a cabine.

Şimdi dikkatli izle.

Ora, vê bem.

Şimdi beni izle.

Presta atenção agora!

Şimdi dikkatle izle.

Agora, preste atenção.

Simdi izle bebeğim.

Agora, olha, boneca.

Şimdi, burayı izle, tamam mı?

Agora repara.

Şimdi, izle.

- Agora, veja lá. - Você, veja lá.

Max Bialystock şimdi öldürücü darbeyi vuracak. İyi izle.

Tem atenção em como o Max Bialystock vai garantir a morte da peça.

Şimdi onları nasıl uçuruyorum izle.

Agora, olha para mim a cilindrá-los.

İzle şimdi.

Vejam.

- Şimdi puan yapışını izle.

- Olha para ele a marcar um ponto extra.

- Şimdi dikkatlice izle.

Agora siga com cuidado.

Simdi kendi yolunu izle.

Estás por tua conta.

Şimdi beni izle.

Agora observa-me.

İzle şimdi...

Cuidado...

Şimdi beni izle.

Agora observe-me.

Şimdi biraz izle bakalım.

Olha lá para dentro.

İzle şimdi.

Observa.

Şimdi, dikkatlice izle.

Toma atenção.

Şimdi beni izle.

- Olhe para mim.

Tamam! İzle şimdi.

Olhe isto!

Şimdi beni izle.

Agora observa isto!

İzle şimdi.

Agora, repara!

Şimdi dikkatle izle.

Não há telefone, televisão, nada, até resolvermos esta coisa da maquilhagem.

Şimdi dikkatle izle.

Agora presta atenção!

Biraz olumlu düşün. Şimdi, izle bir bak.

É tudo pensamento positivo.

Simdi izle.

Agora segue-o.

Şimdi bunun yok oluşunu izle.

Vou molhar a garganta.

Beni izle. Bunu durduracağım hemen şimdi. Beni izle.

Me aguarde... vou pôr um fim nisso já.

Şimdi izle.

Observa!

Şimdi beni izle Evrenin tüm gücünü toplayıp bu çocuğu öbür dünyaya göndereceğim

Agora veras como se trata a energia... do universo para enviar essa crianca para Netherlandia

şimdi, otur ve bu filmi izle.

- Perdi-o. - Também gostava daquele. - Peg, ouviste isto?

İyi ya şimdi de dibe vuruşumu izle.

E aposto que a baleia só falava com o Wilbur, não era?

Şimdi izle. 1, 2 3, 4 5, 6...

Assiste... Um, dois, três quatro, cinco, seis sete, oito, nove, dez. Assisto o quê?

Haydi, şimdi. İzle, Rich.

Observa isto, Rich.

Şimdi beni izle.

Agora olha para mim.

İzle şimdi.

Aqui. Olha.

Simdi uzmani izle...

Agora veja o especialista.

Şimdi beni dikkatlice izle.

É isso mesmo que tens de fazer.

Şimdi sadece arkana yaslan ve kıvılcımların uçuşmalarını izle.

Agora recosta-te e vê as chispas voar.