English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Sex thing

Sex thing translate Turkish

771 parallel translation
That whole sex thing.
Bütün seks olayına.
A sex thing.
Bir seks mevzusu!
Then it was just a sex thing.
Öyleyse bu sadece bir seks mevzusuydu.
Just a sex thing.
Sadece bir seks ilişkisi.
"Just a sex thing"?
"Sadece seks ilişkisi" ha?
That sex thing...
Şu seks meselesi, Tanrım.
Mark, we've been through this sex thing a million times.
Mark, cinsellik konusunda milyonlarca kez konuştuk.
The sex thing is already out there, so the friendship is doomed.
Sevişme denen şey oradadır ve olan arkadaşlığa olur.
Anyway, this is not something I'd admit in front of a man but I'm a little nervous about this sex thing.
Her neyse, aslında bu, bir erkeğin önünde itiraf edeceğim bir şey değil ama seks konusunda biraz gerginim.
- You two have some sick sex thing?
- Sapık bir seks ilişkiniz falan mı var?
You know, the really bad thing about the heart is the sex thing.
Kalp için en kötü olan şey sekstir.
Look, Marla, this whole sex thing is totally overrated.
Bak Marla, bu seks olayı çok abartılıyor.
It's not a sex thing.
Seks için gelmedim.
Hey, isn't Pearl Jam some sort of oriental sex thing?
Hey, Pearl Jam doğuya özgü bir çeşit seks değil mi?
And then this non-sex sex thing.
Sonra da seks olmayan seks var.
Sex thing.
Seksle ilgili.
I mean, aren't you guys tired of this whole sex thing?
Yani, o kadar seks denemeleri yapmadınız mı?
How can I be tired of this whole sex thing if I haven't had any sex?
Nasıl başkasıyla ilişkim olmadığı halde, seks denemeleri yapmış olabilirim?
Is this a sex thing?
Bu sex ile mi alakalı?
Now the only thing that renews my faith in my own sex is that Mr. McCormick is just as bad as she is.
Kendi cinsiyetime olan inancımı yenileyen tek şey Bay McCormick en az onun kadar kötü birisi olması.
What you just did spontaneously was express the realization that with one person, or one of any species, sex is a sterile thing.
Ama iki tane olur olmaz, üretici olmaya başlar. Evet bayan. Ama bu, dikkatli olmanız gereken bir şey.
One thing they didn't do then was to play up the sex angle like you can now.
O zamanlar şimdiki gibi işin seks cephesini öne çıkartmazlardı.
The only other thing is sex.
Geriye bir tek seçenek kalıyor, o da seks.
And sex, if it's on your mind all the time, it can't be a very good thing, can it?
Seks her zaman aklınızdaysa iyiye alamet değildir, değil mi?
All that sex is just a substitute for the real thing.
O kadar seksin tek sebebi gerçek meselenin yerini tutmak.
Your sex doesn't mean a thing to me.
Ama senin seksin Alexandre, bana hiçbir şey ifade etmiyor.
Same thing with sex.
Seksle aynı şey.
- The only thing you can count on me for is sex.
- Benimle yapacağın tek şey sekstir.
The most important thing about sex is to let go.
Seks hakındaki en önemli şey, ilerlemek.
Only one thing that could've dragged me away... from the soft glow of electric sex gleaming in the window.
Pencerede parıldayan göz alıcı ışığın çekim gücünden beni tek bir şey uzak tutabilirdi.
Sex is my one thing.
Benim için tek şey seks.
Sex used to be a free thing.
Cinsellik eskiden özgürdü.
I-I think sex should be a private thing.
Bence seks özel bir şey olmalı.
Sex is not the only thing in life.
Hayatta seksten başka şeyler de var.
Next thing you know, you'll want to have sex.
Birazdan da sevişmek isteyeceksin.
There is no such thing as nice sex.
Güzel seks gibisi yoktur.
You know, sex is obviously the only thing on your mind, so forget it. I'm going to bed.
Anlaşılan senin aklında seksten başka bir şey yok.
I'd say the same thing to my wife if she asked for sex.
O kadar kötü değilim. Her ailenin bir bilgisayara ihtiyacı vardır.
Do everything you can to make the other person think sex is the farthest thing from your mind.
Diğer kişiyi, seksi hiç düşünmediğine inandır.
Sex is the only thing on your mind.
Senin tek düşündüğün seks.
In your case, there's no such thing as safe sex.
Senin için, güvenli seks diye bir şey söz konusu değil.
First thing, when I was about 12 or 13 years old, when boys become big men, well, each his own physique... and you begin to feel that desire for, how can I say it... for love! For sex!
İlk olarak, 12 ya da 13 yaşlarındayken oğlanların kocaman birer erkek oldukları çağda artık hepsi kendi fiziksel yapısına göre tabii ki ve şu şeye karşı duyulan arzu, nasıI diyeyim peder aşka, cinselliğe karşı arzu hissetmeye başladığınızda...
That thing you said about the sex not being simulated...
Seksin numara olmadığı konusu...
Sex is such a delicate thing
Seks böyle hassas bir şeydir.
When did sex become a bad thing?
Seks ne zaman kötü bir şey haline geldi?
Everybody... thinks about sex all the time... as if it were the only important thing,
Herkes... sürekli seksi düşünüyor... sanki dünyadaki en önemli şey oymuş gibi.
Sex is a natural thing.
Seks doğaldır.
Next time that happens, you're that scared the best thing is sex.
Yine o kadar korkarsan... en iyi ilaç sekstir.
The next thing, Mom and son are having sex.
Sonrasında anneyle oğlu seks yapıyor.
The only thing harmful about sex, my dear... is when women don't get enough of it when they want it... or don't get to enjoy it when they do.
Seksle ilgili tek zararlı şey, tatlım... kadın daha fazla istemediği halde erkeğin daha fazla istemesidir... veya tatmin olmaması, işte tehlike.
People of our generation think that sex is a private thing.
Bilgin olsun, bizim yaşımızdakıler seksin özel olduğunu düşünürler.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]