English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Г ] / Где мой пистолет

Где мой пистолет translate Turkish

25 parallel translation
- Где мой пистолет?
- Silahım nerede?
Где мой пистолет?
Silahım nerede?
Где мой пистолет?
Kopyalarım nerede?
Где мой пистолет.
Silahım nerede?
- И где мой пистолет. - Хуясе вы гангстеры?
Benim silahımın yerini de Bu tam gangsterlik
Где мой пистолет?
Silah nerede?
Кэрри, ты знаешь, где мой пистолет? Что?
- Kerry, tabancamın yerini biliyor musun?
- Ты знаешь, где мой пистолет.
- Tabancamın yerini biliyorsun, değil mi?
Где мой пистолет?
Nerede benim tabancam?
Где мой пистолет?
Silahım ne olacak?
Где он... где мой пистолет?
Bir dakika, silahım nerede?
- Где мой пистолет?
- Nerede silahım?
Где мой пистолет?
Evan!
Ты помнишь, где мой пистолет?
Silahımın yerini hatırlıyor musun?
Или ты скажешь мне, где находятся остальные захоронения, либо я всем скажу, что ты пытался схватить мой пистолет, и мне пришлось защищаться.
Ya bana diğerinin yerini söylersin ya da herkese silahımı almaya çalıştığını kendimi savunmak zorunda kaldığımı söylerim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]