Не волнуйся о деньгах translate English
11 parallel translation
Аким, не волнуйся о деньгах.
Akeem, I wish you'd stop worrying about being poor.
Не волнуйся о деньгах.
Don't worry about the money.
Не волнуйся о деньгах.
Don't you worry about the money.
- Не волнуйся о деньгах.
- No worry about money.
- Не волнуйся о деньгах.
- Don't you worry about the money.
Не волнуйся о деньгах, па.
I'll hit Mr. Stroheim for that raise.
Я доставлю его. О деньгах я позабочусь, ни о чём не волнуйся. Прошу тебя.
I'll take care of the money, and don't worry about a thing.
О деньгах не волнуйся, всё схвачено.
Don't worry about the money. Covered.
О деньгах не волнуйся.
Don't worry about the money.
не волнуйся 9901
не волнуйся о нем 18
не волнуйся насчет этого 32
не волнуйся за меня 142
не волнуйся из 43
не волнуйся ты так 29
не волнуйся об этом 463
не волнуйся так 39
не волнуйся за нас 17
не волнуйся за него 16
не волнуйся о нем 18
не волнуйся насчет этого 32
не волнуйся за меня 142
не волнуйся из 43
не волнуйся ты так 29
не волнуйся об этом 463
не волнуйся так 39
не волнуйся за нас 17
не волнуйся за него 16
не волнуйся обо мне 90
о деньгах 66
не волнуйтесь 3592
не волнует 89
не вовремя 75
не возражаю 130
не возвращайся 123
не возьмёшь 16
не вор 18
не возражаете 908
о деньгах 66
не волнуйтесь 3592
не волнует 89
не вовремя 75
не возражаю 130
не возвращайся 123
не возьмёшь 16
не вор 18
не возражаете 908