Простите моего друга translate English

Верю, что вы простите моего друга.

I trust that you will forgive my friend.

Ох, пожалуйста, простите моего друга.

Uh, please forgive my friend.

- Простите моего друга.

- Forgive my friend.

Простите моего друга, он очень ревностно исполняет свои обязанности.

Please excuse my little friend, he takes his duties very seriously.

Простите моего друга.

Pardon my friend here.

Вы уж простите моего друга.

Gotta forgive my boy.

Простите моего друга.

I'm sorry about my friend.

Простите моего друга, ладно? ( исп. )

Perdón por mi amigo, ¿ eh?

Простите моего друга.

Excuse my friend.

Простите моего друга - он просто Королевский осел.

Excuse my friend. He's a royal asshole.

Слушайте, простите моего друга.

Listen, pardon my friend.

- Простите моего друга.

You'll have to excuse my friend.

Простите моего друга.

I'm s-I'm sorry, forgive me for my friend.

Пожалуйста, простите моего друга.

Please pardon my friend.

Простите моего друга.

You have to excuse my friend.

Простите, но мне пришлось отвезти моего друга

I had to accompany a friend.

Простите моего друга. Его раздражают незнакомцы.

Forgive my associate.

Простите, мне нужно в госпиталь, мне нужно увидеть моего друга.

Rawl plugs.

Простите, мне нужно в госпиталь, мне нужно увидеть моего друга.

Janey, come on. Yeah, in a mo.

Простите, синьорина, я вижу, что вы поглядываете на моего друга.

Excuse me, I noticed your interest in my friend.