Красивый галстук translate French
23 parallel translation
Какой у вас красивый галстук!
Très jolie cravate!
Если бы ты чаще рылся в помойке, у тебя, без сомнения, был бы более красивый галстук-бабочка!
Tu devrais y fouiller aussi, tu trouverais un plus joli noeud pape!
- Красивый галстук. - Спасибо, Макс.
Super cravate.
- Смотри, какой красивый галстук у Пиньона!
Mais on a une belle cravate, Pignon!
Красивый галстук.
Jolie cravate.
Красивый галстук.
Chouette cravate.
- Красивый галстук. - Тебе видней.
- Belle cravate.
- Красивый галстук.
- Belle cravate!
- Красивый галстук.
- Belle cravate. - Merci.
Красивый галстук. Спасибо.
- Jolie cravate.
- Красивый галстук.
Jolie cravate.
- Не забудь надеть этот красивый галстук.
Porte ta belle cravate.
Красивый галстук, Леон.
C'est une jolie cravate, Leon.
Красивый галстук, цветастый.
Jolie cravate. Très colorée.
Хорош. Красивый галстук.
Sympa, la cravate.
Слушай, Хуан... это очень красивый галстук.
Écoute-moi, Juan... C'est une très jolie cravate que tu as là.
Продала мне исключительно красивый галстук.
Il m'a vendu la plus belle cravate.
Красивый галстук.
Belle cravate.
- Красивый у тебя галстук.
- J'aime ta cravate.
Красивый галстук.
- Belle cravate.
Бери свой красивый галстук, и пошли!
Mets ta cravate et suis-moi.
галстук 136
галстуки 31
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивая 818
красивые глаза 22
красивая девушка 66
красивый мальчик 26
красивый город 30
красивая музыка 16
галстуки 31
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивая 818
красивые глаза 22
красивая девушка 66
красивый мальчик 26
красивый город 30
красивая музыка 16
красивый 448
красивая женщина 72
красивая картина 19
красивый вид 32
красиво 1124
красивое имя 221
красивые цветы 26
красивое место 44
красивый парень 25
красиво сказано 29
красивая женщина 72
красивая картина 19
красивый вид 32
красиво 1124
красивое имя 221
красивые цветы 26
красивое место 44
красивый парень 25
красиво сказано 29
красивое платье 82
красивый дом 67
красивые 235
красивая машина 32
красивее 40
красивые слова 20
красивые женщины 35
красивая вещь 19
красивого 22
красива 101
красивый дом 67
красивые 235
красивая машина 32
красивее 40
красивые слова 20
красивые женщины 35
красивая вещь 19
красивого 22
красива 101