English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ С ] / Следите за ними

Следите за ними translate Portuguese

19 parallel translation
Следите за ними. Представьте, что я ловец и подаю вам сигналы.
Eu sou o catcher e dou os sinais.
— Следите за ними. — Здравствуйте, мистер Марс.
Olá, Sr. Mars.
Следите за ними всю дорогу.
Levem-nos até ao limite.
Следите за ними.
Vigiem as aves.
Сами следите за ними. Вы просто отвратительны.
- Você é abominável.
Деревья, второй, следите за ними?
Estão a passar pelas árvores.
Следите за ними.
Sigam-nos.
Внимательно следите за ними.
Vigie-os com atenção.
Это чёрные, не следите за ними.
Estas são as pretas, não as sigam.
Висите сзади, следите за ними
Fique aí. Mantenha contacto visual.
У них какая-то идея в голове, и вы не следите за ними и они пытаются прикончить себя каждый раз, когда у них пмс.
Elas meteram uma ideia na cabeça e se você não estiver com atenção elas começam a apagar-se de cada vez que estiverem com o período.
Следите за ними - мы должны знать, куда они пойдут.
Marca-os todos. Temos de localizá-los.
Следите за ними.
Observá-los.
Следите за ними.
- Olho neles.
Следите за ними, фабрика в оцеплении.
Mantenha-os aqui, a fábrica está totalmente encerrada.
Следите за ними.
Localiza-os.
Следите за ними.
Vigia-os.
Следите за этими летучими мышами! Давайте быстро с ними покончим!
Queimemo-los rapidamente!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]