Возьмите меня за руку translate Turkish
17 parallel translation
Вот, возьмите меня за руку, мадам посол.
Buyurun, elimi tutun Sayın Büyükelçi.
Возьмите меня за руку.
Bu taraftan Bayan F.
Возьмите меня за руку.
Ellerimi tut.
- Кира, возьмите меня за руку. |
- Kyra, elimi tut.
Возьмите меня за руку.
Kyra, elimi tut.
Десять лет назад Возьмите меня за руку.
On Yıl Önce Elimi tut.
Возьмите меня за руку.
Tut kolumu.
Возьмите меня за руку.
Elimi tut.
Я федеральный агент.Возьмите меня за руку.
Ben federal ajanım. Elimi tut.
Хизер... возьмите меня за руку.
Heather elimi tut.
- Виктор, возьмите меня за руку.
- Victor, elimi sık.
Возьмите меня за руку!
Elimi tut!
Возьмите меня за руку, мэм.
Elimi tutun hanımefendi.
Возьмите меня за руку.
Elimi tutun.
возьмите меня за руку.
Pekâlâ, elinizi verin lütfen!
Расслабьтесь, возьмите меня за руку, согнитесь.
Elimi tut.
возьмите меня с собой 101
возьмите меня 113
возьмешь 35
возьмёшь 19
возьми её 98
возьми ее 93
возьмем 108
возьмём 61
возьмите ее 33
возьмите её 25
возьмите меня 113
возьмешь 35
возьмёшь 19
возьми её 98
возьми ее 93
возьмем 108
возьмём 61
возьмите ее 33
возьмите её 25
возьмите все 23
возьмите всё 18
возьмем его 36
возьмём его 19
возьми меня 338
возьмешь меня с собой 16
возьми меня с собой 261
возьми 2593
возьми себя в руки 453
возьмите 1105
возьмите всё 18
возьмем его 36
возьмём его 19
возьми меня 338
возьмешь меня с собой 16
возьми меня с собой 261
возьми 2593
возьми себя в руки 453
возьмите 1105
возьми меня за руку 190
возьмитесь за руки 41
возьми трубку 565
возьми деньги 102
возьми мой 68
возьми это 723
возьмите деньги 34
возьму 150
возьмите себя в руки 80
возьми их 151
возьмитесь за руки 41
возьми трубку 565
возьми деньги 102
возьми мой 68
возьми это 723
возьмите деньги 34
возьму 150
возьмите себя в руки 80
возьми их 151