Доктор чарльз translate Turkish

ƒамы и господа, € доктор чарльз'орбин.

Bayanlar baylar, adım Doktor Charles Forbin.

Доктор Чарльз, Ваше сердце нормально реагирует на смену положения.

Dr. Charles, kalbiniz pozisyon değişikliğine çabuk adapte oluyor.

- Доктор Чарльз, постойте... - Знаю, знаю, больничные правила. Дорогуша присаживайтесь.

Haydi.

Доктор Чарльз Кук.

Dr. Charles Cook.

"Доктор Чарльз Вон."

"Dr. Charles Vaughn."

Но конечно, Доктор Чарльз Грант должен был встать на пути.

Ama, tabii ki Dr. Charles Grant araya girmek zorundaydı.

Он доктор Чарльз Грант, историк.

O Dr. Charles Grant, tarihçi.

Доктор Чарльз Монтгомери построил этот дом.

Bu evi, Doktor Charles Montgomery inşa etti.

"Доктор Чарльз Дрю, или я съем мешок членов!"

"Doktor Charles Drew bulmuş, değilse bir kutu sik yiyeceğim!"

Доктор Чарльз Финли.

Charles Finley.

Другое, но примерно такое же, как еще один человек, которого я недавно узнал. Доктор Чарльз Бродвик.

Ama yeni tanıştığım Dr. Charles Broadwick ile yakınlığı var.

Люди думали, доктор Чарльз Ваканти был сумасшедшим, когда он вырастил нечто похожее на человеческое ухо на спине лабораторной мыши в 199..

İnsanlar Dr. Charles Vacanti bir farenin sırtında kulak yetiştirdiğinde ona da çılgın demişti.

Это Доктор Чарльз Айзекс.

Bu bey, Doktor Charles Isaacs.

Доктор Чарльз Харт отказался бросить свою жену.

Dr. Charles Hart eşinden ayrılmayı reddetti.

Нет, вы поедете в Нью-Джерси, в дом лоялиста Тори, которого зовут... Доктор Чарльз Халлум, городок Хэкенсэк.

Hayır, New Jersey'e Hackensack Township'de yaşayan muhafazakar yönetime sadık olan Doktor Charles Hallum adında birinin evine gidiyorsun.

Доктор Чарльз Халлум?

Doktor Charles Hallum.

Это доктор Чарльз Айзекс.

Bu Dr. Charles Isaacs.

Доктор Чарльз, главврач психиатрии.

Dr. Charles, psikiyatrinin başındayım.

Я доктор Чарльз, глава Психиатрии.

Be Dr. Charles Psikiyatri Başkanı.

Доктор Чарльз, у Джейми пневмония, и если есть хотя бы шанс вылечить её, мне нужно поставить ему искусственную вентиляцию.

Uygulanan işlemin adı "dekompresif kraniektomi." Bunun bebeğe zararı olacak mı? Fetüs için her zaman bir risk var ve anne için de.

Слушайте, доктор Чарльз, вы знаете что может произойти.

Bu ona ne kazandıracak? 1 hafta mı? 10 gün mü?

Доктор Чарльз. Доктор Чой.

- Dr. Charles.

Доктор Чарльз... вы знаете?

Dr. Charles biliyor musunuz?

Стелла, это доктор Чарльз из Чикаго Мед.

Stella, bu Chicago Hastanesi'nden Dr. Charles.

Доктор Чарльз?

- Dr. Charles?

Чарльз и Тереза. Белла и Джекоб. Даже Вильгемина и доктор Гренджер.

Charles ve Theresa, Bella ve Jacob hatta Wilhemina ve Dr. Grainger.

Доктор Себастьян Чарльз упал посреди собственной презентации в "Стойя Такер". Правда?

Dr. Sebastian Charles, Stoia Tucker'da sunumu sırasında düşmüş.

Доктор Хауз, я Себастьян Чарльз.

Dr. House, ben Sebastian Charles.

По моему мнению, доктор Себастьян Чарльз - идиот.

Kanımca, Dr. Sebastian Charles geri zekalının biri.

Доктор Чарльз?

İzler berbat görünüyor.

О, доктор Чарльз, хорошо.

Dr. Charles, iyi.

Я доктор Чарльз.

Ben Dr. Charles.

Доктор Гриффин. Спасибо, что пришёл, Чарльз.

- Geldiğin için sağ ol Charles.