English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Х ] / Хорошо подмечено

Хорошо подмечено translate Turkish

26 parallel translation
Хорошо подмечено.
İyi dedin.
Хорошо подмечено.
Doğru diyorsun.
Хорошо подмечено.
- İyi gözlem.
- Хорошо подмечено, Ширли.
- Güzel tespit, Shirley.
Хорошо подмечено, Лео. Хреново.
Çok yazık, keşke elimizde bir delil olsaydı.
Хорошо подмечено, коммандер.
Mükemmel gözlem, binbaşı.
Ах, хорошо подмечено, маршал.
Ah, iyi buldun marshal.
Хорошо подмечено.
İyi dedin bak.
Хорошо подмечено, Уотсон. Многие американцы путают его с кексами.
Çoğu Amerikalı bunları çöreklerle karıştırır.
- Хорошо подмечено.
- Söylediğin iyi oldu.
Хорошо подмечено.
Not edildi.
Хорошо подмечено.
- Doğru dedin.
Хорошо подмечено.
Güzel noktaya değindin.
Хорошо подмечено.
İyi bir puan aldı.
Упс. О боже. Хорошо подмечено.
Amanın, iyi uyardın.
Хорошо подмечено.
Güzel dedin.
Хорошо подмечено.
Güzel.
Хорошо подмечено.
Birde Othello'nun kıskançlığı.
Хорошо подмечено!
İyi dediniz!
Вау, хорошо подмечено.
Vay, çok net oldu.
Хорошо подмечено.
Ne yapabilirim, biliyor musun?
Хорошо подмечено.
Doğru.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]