Herkese günaydın translate Portuguese
279 parallel translation
Herkese günaydın.
Bom dia.
Herkese günaydın.
Bom dia a todos.
- Herkese günaydın.
- Bom dia a todos.
Herkese günaydın.
Bom dia, pessoal.
Herkese günaydın!
- Bom dia! Bom dia a todos! - Bom dia.
- Herkese günaydın.
- Bom dia, pessoal.
Herkese günaydın.
Bom dia. Bom dia a todos.
Herkese günaydın!
Bom dia a todos.
- Herkese günaydın.
- Bom dia a todos!
Herkese günaydın!
Bom dia a todos!
Herkese günaydın.
Bom dia! Olá, Diana!
- Herkese günaydın.
- Bom dia.
- Herkese günaydın!
Bom dia a todos.
Herkese günaydın.
'Bom dia, pessoal.
Merhaba, Louise. Herkese günaydın.
Olá, pessoal.
Washington'daki Beyaz Saray'dan herkese günaydın.
Bom dia da Casa Branca, em Washington.
Herkese günaydın.
Bom dia, a todos.
Herkese günaydın.
Bons dias a todos.
Herkese günaydın.
Bom dia. O que temos aqui?
Herkese günaydın.
- Bom dia, mãe. - Bom dia.
- Herkese günaydın. - Merhaba.
Bom dia tia DANA.
Herkese günaydın!
Bom-dia a todos!
Herkese günaydın. Tanrım, bu da ne?
Bom dia a todos.
Herkese günaydın.
OK. Bom dia a todos.
Herkese günaydın. Oahu adasının kuzey kıyısında... Banzai Pipeline alanında yapılan Pipe Masters'a hoş geldiniz.
Bem vindos ao "Pipe Masters"... no Banzai Pipeline na costa norte do Oahu.
Herkese günaydın, BBC Londra 94.9.
Bom dia, ouvintes, BBC London 94.9.
Herkese günaydın.
BOM DIA A TODOS!
Herkese günaydın.
- Bom dia a todos.
Herkese günaydın Ne güzel bir gün.
Bom dia a todos. Que dia bonito.
Herkese günaydın!
- Bom dia a todos!
" Günaydın herkese
" Bom dia todos os dias
Ah! Günaydın herkese!
Bom dia, amigos.
# İsa aşkına kuvvetle söyleyin şarkıyı Günaydın oralardaki herkese.
Bom dia, pessoal.
Günaydın herkese.
Bom dia.
Günaydın herkese!
Bom dia a todos!
Günaydın ve bu soğuk günde herkese sıcak bir hoşgeldin.
Bom dia, saúdo-vos calorosamente neste dia frio.
Herkese günaydın.
Bom dia, malta.
- Günaydın herkese.
- Bom dia.
Günaydın! Herkese merhaba.
Boas!
Herkese günaydın. Günaydın Bayan Olive.
Bom dia a todos.
Günaydın, herkese.
Bom dia, a todos.
Herkese günaydın.
- Bom dia à todos!
- Herkese günaydın.
- Sim, coitadinho...
Herkese günaydın.
Bom dia a todos!
Evet çocuklar, herkese günaydın.
Bom dia, malta.
Günaydın herkese.
Bom dia, pessoal.
- Herkese günaydın.
Bom dia a todos.
Günaydın, herkese. - Günaydın, Efendim.
Bom dia a todos.
Günaydın herkese.
Bom dia a todos.
Herkese günaydın.
"Uns bons anos".
- Herkese günaydın. - Günaydın.
Bom dia a todos.
günaydın 7167
günaydin 27
günaydın sevgilim 16
günaydın tatlım 25
günaydın hayatım 17
günaydın hanımefendi 52
günaydın çocuklar 50
günaydın efendim 192
günaydın bayım 22
günaydın baba 43
günaydin 27
günaydın sevgilim 16
günaydın tatlım 25
günaydın hayatım 17
günaydın hanımefendi 52
günaydın çocuklar 50
günaydın efendim 192
günaydın bayım 22
günaydın baba 43
günaydın millet 27
günaydın bayan 34
günaydın anne 30
günaydın doktor 50
günaydın hanımlar 17
günaydın beyler 58
günaydın dr 41
günaydın peder 18
günaydın binbaşı 16
herkes 808
günaydın bayan 34
günaydın anne 30
günaydın doktor 50
günaydın hanımlar 17
günaydın beyler 58
günaydın dr 41
günaydın peder 18
günaydın binbaşı 16
herkes 808
herkese merhaba 146
herkese 98
herkese iyi geceler 79
herkese selam 29
herkesin 60
herkesi 62
herkese iyi günler 18
herkes gibi 80
herkese iyi akşamlar 52
herkesten 26
herkese 98
herkese iyi geceler 79
herkese selam 29
herkesin 60
herkesi 62
herkese iyi günler 18
herkes gibi 80
herkese iyi akşamlar 52
herkesten 26