English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ B ] / Bir biraya ne dersin

Bir biraya ne dersin translate Russian

16 parallel translation
- Bir biraya ne dersin?
- А как насчет пивка?
Bir biraya ne dersin?
Как насчет имбирного напитка?
Bir biraya ne dersin?
Выпьем по пиву?
Homer, bir biraya ne dersin?
- Привет, Гомер. Пива хочешь?
Bir biraya ne dersin.
Может, по пиву?
Bir biraya ne dersin?
Как насчет пойти выпить пива?
Bir düzine istiridye ile büyük biraya ne dersin?
Как насчет дюжины устриц и пинты темного пива?
Bir biraya daha ne dersin?
Возьмем еще пива?
Bir biraya ne dersin?
Хотите пива?
Onu bir barda gördüm ve birisi dedi ki : "Merhaba Maestro, biraya ne dersin?" Tamam mı?
Однажды я увидел его в баре и кто-то сказал "Здравствуйте, Маэстро, хотите пива?" Ясно?
Bir biraya ne dersin?
Может, по пивку?
Peki buz gibi bir fıçı biraya ne dersin?
Послушай, а как насчёт выпить по кружечке холодного пива?
- Bir biraya ne dersin?
Пива хотите?
Peki ya soğuk bir biraya ne dersin?
Холодное пиво?
Bir başka biraya ne dersin?
Эй, может еще по пиву?
Bizi Old Haunt'a 8 dakikada götürecek bir yol buldum. Biraya ne dersin?
Я нашел новый путь который приведёт нас в Старое Логово за восемь минут

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]