Öldürdün translate Russian

Albert Rothstein'ı neden öldürdün peki?

Тогда зачем убил Эла Ротштейна?

- Yüzbaşlarını öldürdün.

- Ты убил их капитана.

- Onu sen mi öldürdün?

Это ты его убил?

- Troy Carter'ı kocan değil sen öldürdün.

Послушайте, ваш муж не убивал Троя Картера. Вы его убили. Это смешно.

O zamandan beri uyuşturucu kullanan kişilerin bitter çikolata gibi koktuklarını biliyordum. Uyuşturucuları Takigawa için satan kişi sendin. Bu yüzden Nishida'yı sen öldürdün.

Сперва этот Нисида обнаружил на складе оружие. он собирался сдать Такигаву.

Annemi öldürdün.

Ты убил мою маму.

Sendin. - Beni sen öldürdün.

Это был ты.

Annemi ve beni öldürdün.

Ты убил мою маму. Ты убил меня.

Oğlunu öldürdün.

Ты убил ее сына.

Ne diyorsun sen? Sana hamile olduğumu söyledim ve kendini öldürdün.

Я сказала тебе, что была беременна, а ты покончил с собой.

- Tamam ama yüz binlerce insan öldürdün bu yüzden...

Да, но ты убила сотни тысяч люде... ДА! Но 9.11.

Sarah Essen'i öldürdün.

- Ты убил Сару Эссен.

Caulfield'ı öldürdün.

Ты убил Колфилд.

Benim için öldürdün.

Передо мной.

Kaç kişi öldürdün?

- Сколько людей?

Onu öldürdün mü?

- Вы его убили?

O insanları sen öldürdün.

Ты убила этих людей.

Ama onu sen öldürdün. Ve seni kimseye satmazdım.

Ну ты убила мисс Бин, но я бы тебя не сдала!

Kaçtın mı yoksa onu öldürdün mü?

Ты сбежала или убила его?

- Kardeşlerini öldürdün.

- Ты убила своих сестер.

Onları sen öldürdün.

Вы убили их.

Kardeşlerimi sen öldürdün ama bütün hayatım boyunca bedelini ben ödedim!

Вы убили моих сестер и я платила за это всю мою жизнь!

Sen ise iki bebeği öldürdün.

Вы убили близнецов.

Kaç annenin çocuğunu öldürdün?

Сколько чужих детей ты убила?

Onu öldürdün.

Ты убил её.

Bugün kaç kişi öldürdün?

Скольких ты убил?

Kafamı yardın ve en iyi arkadaşımı öldürdün.

Ты разбила мне голову, а затем убила моего лучшего друга.

- Müvekkilimle konuşmayın. - Sen öldürdün.

– Не разговаривайте с моим клиентом.

Bu da senin işini bozacağı için mi onu öldürdün?

Но, для вас это бы все разрушило, и поэтому вы ее убили?

Cole'u da olayı örtbas etmek için öldürdün.

А убийство Коула прятало все концы в воду.

Bucephalus'u öldürdün mü?

Вы убили Буцефала? .

O yüzden mi onu öldürdün?

Поэтому вы убили его?

- Major'u öldürdün değil mi?

Ты убил Мейджора, так ведь?

- Lowell'i öldürdün!

Ты убил Лоуэла.

Tessa'yı sen öldürdün.

Ты убил Тессу. Ты убил Тессу.

Nelly Benin'i öldürdün. Seninle golf ahbapları olduk sayılır.

Вы стреляете в Нелли Бенин, она мертва, это практически означает, что мы по-приятельски сыграли в гольф.

Beni kulübene davet ettin ve beni öldürdün.

Ты пригласил меня в свой дом и затем ты убил меня.

Belki de Delia, Nikki'ye söylemekle tehdit etti ve onu bundan dolayı öldürdün?

Возможно, Делия угрожала всё рассказать Никки, и поэтому вы её убили.

- Oğlumu sen mi öldürdün?

— Ты убила моего сына?

Adamlarımdan birini öldürdün.

Ты убил одного из наших ребят.

Bence Molly, diğer kızlara ilaç sattığını gördü seni ihbar etmekle tehdit etti sen de onu öldürdün.

Молли увидела, как вы продаете наркотики, сочла это мошенничеством, пригрозила сообщить полиции, и поэтому вы ее убили.

Gözlerimin içine bak ve söyle Carolyn'ı öldürdün mü?

Посмотри мне в глаза и скажи, что это ты убил Кэролин.

Carolyn'ı öldürdün.

Ты убила Кэролин.

Sen sadece üzüntüden öldürdün yaratıcın tarafından terk edildin. Dünyanın sana sırt çevirdiğini, nefret ettiğini ve senden korktuğunu görünce sevgi veremiyorsam korku salarım dedin.

Ты убивал только из-за отчаяния, потому что от тебя отказался твой создатель, после того как ты почувствовал, что мир... зависит от тебя, ненавидит тебя, мм, боится тебя.

Onu sen öldürdün!

You killed him! - Aah!

- Ve sen onu öldürdün!

And you kill him!

Annemi öldürdün.

Вы убили мою маму! Зачем?

Beni öldürdün.

Ты убил меня.

Anneni neden öldürdün Jerome?

Почему ты убил свою мать?

Tessa'yı sen öldürdün.

Это ты.

Onu öldürdün.

Это ты её убил.