And his son traduction Espagnol

He and his son are missing.

Él y su hijo están desaparecidos.

" It is decreed that every citizen in Dunark know that Nicodemus Ravens, son of Prince Ebenezer Ravens of Dunark, this today is found guilty of murder of the prince and the murder of Princess Adela Ravens and his son, Bian Ravens.

" Se comunica a todos los ciudadanos de Dunark... que Nicodemus Ravens, hijo del Príncipe Ebenezer Ravens de Dunark... ha sido encontrado culpable del asesinato del príncipe... así como del asesinato de la princesa Adela Ravens y su hijo, Bian Ravens.

And his son Roy is a defence mechanism.

Y su hijo Roy es un mecanismo de defensa.

It was Paul, in blue jeans and sunglasses, and his son.

Eran Paul en vaqueros azules y anteojos de sol, y su hijo.

I had taken Paul and his son around Lime Rock

Yo había llevado a Paul y su hijo a Lime Rock cuando nos conocimos.

Prosper Franklin and his son Paul hide to continue secretly research their ancestors.

Prosper Franklin y su hijo Paul se escondieron para continuar secretamente la búsqueda de sus ancestros.

Oh, and that he and his new wife are festering boils that should be lanced from the ass of humanity.

Ah, y que él y su nueva esposa son forúnculos... que deben expulsarse del trasero de la humanidad.

With Tim, you always start, you know, with, like what his- - who he thinks the people are, like his sort of take on it, which is always unique and what makes him Tim and special, I think.

Con Tim, siempre empiezas, con lo de... el piensa que son las personas, su opinión de ellas, que es siempre único y que hace a Tim especial.

Well, your office is a bit of a mess, but it would appear the only items missing are his watch and wallet.

Bueno, su oficina está un poco desordenada pero parece que los únicos elementos que faltan son su reloj y su billetera.

And with him, to leave no rubs nor botches in the work, Fleance, his son that keeps him company, whose absence is no less material to me than is his father's, must embrace the fate of that dark hour.

Además y a fin de que el trabajo sea perfecto Fleance, su hijo quien lo acompaña cuya desaparición me importa tanto como la de su padre habrá de compartir su aciaga suerte.

And you're holding me and my son to ensure his compliance.

Nos quedaremos en su custodia mi hijo y yo para asegurar que cumpla.

What I need you concentrating on is finding that little girl... and bringing that son of bitch to his knees.

Lo que yo necesito que concentrarse en es encontrar a esa niña... Y traer a ese hijo de puta de rodillas.

Now look, Serento and his crew are responsible for everything.

Escucha, Serento y su equipo son responsables de todo.

You lost a son, but Jose has lost his brother and his mother.

Usted perdió un hijo, pero José ha perdido a su hermano y a su madre.

And you're not even Dave's real sons... you'rejust a bunch of chipmunks that he calls his kids.

Ustedes no son hijos de verdad. Son tres ardillas a las que llama hijos.

" Prince Ebenezer, his pregnant wife and four year old son have been killed.

"Príncipe Ebenezer, su esposa embarazada y su hijo de 4 años fueron asesinados."

I mean, I have three teenage daughters and a son who's in his mid-20s, and I don't understand what the hell they're saying.

Tengo tres hijas adolescentes y un hijo veinteañero, y no entiendo de qué diablos hablan.

And then came his son

Y entonces llegó el hijo.

And most importantly... he isn't even his son.

Y lo más importante... ni siquiera es su hijo.

A man abandoned his family and wrote his son a story.

Un hombre abandonó a su familia y escribió a su hijo una historia.

Occasionally, there appears among us a person whose virtues are so manifest, who so subordinates his own ego to the concerns of others, who lives in such harmony with all the standards of the community that he is revered and loved by everyone.

Ocasionalmente, aparece entre nosotros una persona cuyas virtudes son tan evidentes que subordina su propio ego a las preocupaciones de otros, que vive en tal armonía con los estándares de la comunidad que es venerado y amado por todos.

'Either that or his family are very small eaters'and all having a sleep at the moment.'

Eso, o que su familia son comedores muy pequeños, y que todos están durmiendo ahora.

And his table manners are atrocious.

Y sus modales en la mesa son atroces.

No, no, I'm serious, and now Steve with his "sneakers is love."

No, lo digo en serio. Y ahora Steve dice : "las zapatillas son amor".

I wanna get him introduced and reunited with his son.

Quiero reunirlo con su hijo.

And he meets him for the first time in a highway diner when his son is already 14 years.

Lo conoce cuando su hijo tiene catorce años.

I have a ten-year-old son here and today was his birthday.

Tengo un hijo de diez años de edad, aquí y hoy era su cumpleaños.

Mother of his five children, two are drunkards and two are pigs, but I have chosen is pure as a rose.

Madre, de sus cinco hijos, dos son borrachos y dos son cerdos, pero el que he elegido es puro como una rosa.

I trained your son and his dog at Maitland.

Entrené a su hijo y a su perro en Maitland.

Max is with my son and his friends, God knows where.

Max está con mi hijo y sus amigos, Dios sabe dónde.

The victory lap and the taste of triumph certainly aren't new to Newman and to his race crew, but the big payoff is the national championship trophy.

La vuelta de la victoria y el gusto del triunfo por cierto no son nuevos para Newman y su tripulación de carrera. Pero la gran recompensa es el Trofeo del Campeonato Nacional.

His victims are said to be two of his fellow gang members, an elderly resident, Cornelia Coranza, and the building's manager, Patrick Dooley.

Sus víctimas se dice que son dos de sus compañeros de banda, Una anciana residente, Cornelia Coranza, Y el gerente del edificio, Patrick Dooley.

We'll have a fight with Mr. Moehner and his dog but this is a fight I know how to win and your son is learning very fast.

Lucharemos contra el Sr. Moehner y su perro, pero sé cómo vencer. Y su hijo aprende muy rápido.

That's Ravi Milan and his wife, Arpeeta.

Ellos son Ravi Milan y su esposa, Arpeeta.

The next day his son Louis Napoleon became Napoleon IV and immediately sign a peace treaty with Prussia.

Al dia siguiente su hijo Luis Napoleon pasó a ser Napoleon IV e inmediatamente firmó un tratado de paz con Prusia.

His wife had been killed in the Blitz and he had a son who couldn't have been more than 10, 11 years old, he was in a bad way with his breathing.

Su esposa murió en la Blitz y tenía un hijo que no podía tener más de 10 u 11 años, con problemas de respiración.

Obviously, he needs to be away from his wife and son, on a boat in Australia to think.

Así que necesita estar sin su mujer, sin su hijo en un barco en Australia para reflexionar.

You and your friends are no longer welcome in this beautiful home that my grandfather built with his own two hands, that I restored into the lovely summer cottage that you're looking at before you.

Tú y tus amigos ya no son bienvenidos en esta hermosa casa está que mi abuelo construyó con sus propias manos, que he restaurado a la hermosa casa de campo de verano que usted está buscando en antes.

Yeah, his recognition numbers are astronomical... an 80 % - plus in 16-24, and 60 % - plus across all demographics.

Sí, sus números de aprobación son astronómicos... un 80 por ciento entre 16 y 24 años, y más del 60 por ciento en todos los grupos de edades.

World renowned archaeologist Don Verdean and his team of experts have uncovered what many scholars believe to be the remains of Lot's wife, as found in Genesis 19, verse 26.

El mundialmente renombrado arqueólogo, Don Verdean y su equipo de expertos han desvelado lo que muchos estudiosos creen que son los restos de la "Esposa de Lot", como aparece en Genesis 19, versículo 26.

And this is how the boy learns that the man and woman are not his mother and father at all.

Y así es como aprende el niño que el hombre y la mujer no son su madre y su padre en lo absoluto.

The boy learns the man and woman are not his mother and father.

El niño aprende el hombre y la mujer no son su madre y su padre.

Thompson refused, at which point a dozen armed men broke into his home, dragged his wife and nine-year-old son out into the street and slit their throats.

Thompson se negó, y en ese momento una docena de hombres armados irrumpieron en su casa, arrastró a su esposa y nueve años de edad, hijo a la calle y se cortó la garganta.

After he invited you into his home, trusted you to assist his son and daughter, and you flagrantly violated that trust.

Después de que él le invitó a su casa, Ha confiado para ayudar su hijo y su hija, y flagrantemente violado esa confianza.

And who his friends are, who his captain is.

Y quiénes son sus amigos, su capitán.

[laughter] Omar adored his son, Qutab, and I adored Omar.

Omar adoraba a su hijo, Qutab, y yo adoraba a Omar.

And papa passed away but decided that his elder son will pass all my bills.

Papá falleció. Pero decidió que su hijo mayor aprobará todas mis facturas.

My dad has more than enough motivation to keep quiet and I'm his son.

Mi padre tiene suficientes motivos para no decir nada, y yo soy su hijo.

Upon his death, his son was to have 10 %, The remaining 90 % was to go to community charities and suchlike.

En cuanto a su muerte, su hijo iba a tener el 10 %... el restante 90 % iba a ir a comunidades de caridad y cosas por el estilo.

God offers his son, and Jesus takes up the cup.

Dios ofrece a Su hijo... y Jesús toma la copa.

His son is in the hospital And now Carrie is missing from her home.

Su hijo está en el hospital y ahora Carrie ha desaparecido de su casa.