Доктор уэллс traduction Anglais

- Доктор Уэллс, как дела?

Dr. Wells. - Morning. How're you doing?

Для дополнительной уверенности доктор Уэллс отправил меня. Мой врач - доктор Уэллс.

I've been dealing with Dr. Wells.

Доктор Уэллс - женщина!

Dr. Wells is a woman.

Но, как тебе известно, доктор Уэллс более опытный преподаватель.

But as you well know, Dr. Wells is a much more experienced teacher.

Доктор Уэллс выписал мне рецепт.

Dr. Wells gave me the prescription.

Вы изучили эти рентгеновские снимки, доктор Уэллс?

Have you examined these X-rays, Dr. Wells? Of course.

Вы не должны читать, доктор Уэллс.

You shouldn't be reading, Dr. Wells. I'm sorry.

Интересно, доктор Уэллс, это имеет отношение к причине смерти.

Interesting, Dr. Wells, but irrelevant for cause of death.

Не кипятитесь. Доктор Уэллс, вы же интерн.

Dr. Wells, you are an intern.

Я говорю "очень хорошо", доктор Уэллс.

I say "very good," Dr. Wells.

Нет, доктор Уэллс, это не так.

No, Dr. Wells, it isn't.

- Не начинайте, доктор Уэллс.

Don't start, Dr. Wells.

- То, что вы предлагаете, доктор Уэллс, совершенно недопустимо.

I'd pay. What you're proposing,

И я надеюсь, что вы будете тем самым человеком. Я отказываюсь, доктор Уэллс.

I'm tired of being lonely, and I'm hoping that you will be that person.

Доктор Уэллс. Ох.

Dr. Wells.

Мне очень жаль, доктор Уэллс.

I'm sorry, Dr. Wells.

Очень хорошо, но вы не будете больше помогать с останками, доктор Уэллс.

Very good, but you will not be helping with the remains anymore, Dr. Wells.

И доктор Уэллс эрудит и более квалифицирован, чтобы делать исследование.

And Dr. Wells is a polymath and more than qualified to do the research.

Доктор Уэллс в состоянии справиться с дальнейшим исследованием.

Dr. Wells is capable of further examination.

Я все не могу поверить, что доктор Уэллс закрывает это место.

I still can't believe Dr. Wells is shutting this place down.

Доктор Уэллс...

Dr. Wells...

Это не важное дело, доктор Уэллс.

This wasn't a grand enterprise, dr. Wells.

Доктор Уэллс, мы получили обновлённый прогноз погоды.

- Dr. Wells, we just got the latest weather report.

Доктор Уэллс, ускоритель заряжен и готов к вбросу частиц.

- Dr. Wells, the accelerator is primed And ready for particle injection.

Доктор Уэллс, мне понадобится помощь Кейтлин в опознании ядовитого газа.

- Actually, dr. Wells, I could use caitlin's help Identifying the poison gas.

Жизненные показатели слабые, но он жив, доктор Уэллс.

- His vitals are weak, but he's alive, dr.

Доктор Уэллс.

- Dr. Wells.

Доктор Уэллс, у Ронни получилось.

Dr. Wells, ronnie did it.

Жду не дождусь, Доктор Уэллс.

I'm waiting on you, Dr. Wells.

Доктор Уэллс?

Dr. Wells?

Доктор Уэллс?

The Dr. Wells?

Барри, доктор Уэллс. он... он...

Barry, Dr. Wells. He... he...

А, Доктор Уэллс хотел увидеть тебя.

Oh, Dr. Wells wants to see you.

Это не мой секрет, Доктор Уэллс.

That is not my secret to tell, Dr. Wells.

Доктор Уэллс.

Dr. Wells.

Добрый день, доктор Уэллс.

Good day, Dr. Wells.

Что говорит доктор Уэллс?

What does Dr. Wells say?

Доктор Уэллс, я проверила 3452 раза.

I've searched 3,452 times, Dr. Wells.

Возможно Доктор Уэллс не списал нас со счетов за то, что мы уехали из города.

It's possible that Dr. Wells didn't sign off on us leaving town.

Конечно, доктор Уэллс.

Sure thing, Dr. Wells.

- Доктор Уэллс, мы встречались в прошлом.

Dr. Wells, we meet at last.

- Доктор Уэллс, эвакуируйтесь!

Dr. Wells, evacuate!

Доктор Уэллс!

Dr. Wells!

Где Доктор Уэллс?

Where's Dr. Wells?

Я удобряю вашу цель, доктор Уэллс, но, чтобы стать лучшим в своей области, нужно больше, чем просто отрабатывать часы.

I applaud your ambition, Dr. Wells, but being the best in your field requires more than the accumulation of hours.

Ну что же, попробуйте добиться успеха, доктор Уэллс.

I believe the expression is, "Bring it on over," Dr. Wells.

Доктор Уэллс, чем я могу вам помочь?

Dr. Wells, what can I do for you?

Доктор Уэллс, мне кажется, что вы как заноза в моей заднице.

Dr. Wells, I often find you to be a real pain in my ass.

Прибыл доктор Стивенсон, мистер Уэллс.

DR. STEVENSON IS HERE, MR. WELLS.

Доктор Гомер Уэллс.

- Dr. Homer Wells.

Доктор Гаррисон Уэллс, мне нужно увидеться с вами!

Dr. Harrison Wells, I need to see you!