Я подожду тебя здесь traduction Anglais

Ради меня, иди поищи его, я подожду тебя здесь с Ангелиной.

Please go see. I'll wait here with Angelina.

Карл Ты верни ему деньги, а я подожду тебя здесь

Carl you give him the money. I think I'll wait here.

- Думаю, я подожду тебя здесь, Гарри.

- I think I'll wait here for you, Harry.

Иди. Я подожду тебя здесь.

I'll wait for you here.

А я подожду тебя здесь

I'll stay here. I'll wait for you.

Ты не против, что я подожду тебя здесь?

You sure you don't mind about me waiting up for you?

Я подожду тебя здесь.

I'll wait for you here.

Мистер, я подожду тебя здесь, только скажи, во сколько.

I'll be waiting for you. Take your time.

- Я подожду тебя здесь.

- I'll wait out here for you.

- Я подожду тебя здесь, да?

- I'll wait here for you, okay?

- Я подожду тебя здесь.

- I'll wait here.

- Ты знаешь, я не могу но я подожду тебя здесь, пока ты ты не выйдешь.

Well, you know, I can't, but I'II wait right here until you finish. Leslie Bello?

Я подожду тебя здесь.

- Don't worry.

Если повезешь Бабса обратно в центр, я подожду тебя здесь.

You wanna run Bubs back downtown, I'll sit here and wait for you.

Я подожду тебя здесь.

I'll wait for you down here.

Иди успокой свою собаку, А я подожду тебя здесь с ликером.

Go check on your dog while I get the liqueur ready.

Я подожду тебя здесь.

I'll wait here.

Я хочу, чтобы ты сходила туда сама, а я подожду тебя здесь, хорошо?

I need you to go over there by yourself, and I'll be waiting right here for you, okay?

Ладно, тогда я подожду тебя здесь.

Okay, I will wait in Shenzhen for you

Я подожду тебя здесь, пап.

[Chris] I'll wait for you out here, Pop.

Я подожду тебя здесь?

I'll wait for you here?

Я подожду тебя здесь.

I'll be out here.

Если хочешь сходить и выразить свое уважение, я подожду тебя здесь.

If you want to go in and pay your respects, I'll wait for you here.

Я подожду тебя здесь.

I'll be here when you get back.

Я подожду тебя здесь, хорошо?

I'm just gonna wait for you over here, okay?

Ладно, а я пока здесь тебя подожду.

I'll wait here for you.

Я тебя здесь подожду.

Okay, wait here.

Я просто пока здесь подожду тебя, хорошо?

I'll just gonna hang out here and wait for you, okay?

Рэйч, я пожалуй подожду тебя здесь потому что у меня болит горло. Не хочу его заразить.

Rach, I think I'm gonna wait out here because, uh, my throat is feeling a little scratchy.

я тебя здесь подожду.

I'll wait right here.

Мне не в первый раз будут делать биопсию. Я тебя здесь подожду.

It's not like I haven't had a biopsy before.

Я тебя здесь подожду.

I'll watch you from here.

Я тебя здесь подожду.

I'll wait for you there.

Я тебя здесь подожду, хорошо?

I'll be out here waiting for you, okay?

Хорошо, может, я просто подожду тебя здесь?

Okay, well, um, should I just wait for you, then?

- Может я тебя здесь подожду?

Well, can I just wait in here for a little bit?

Я думаю, я просто подожду тебя здесь.

I think I'm just gonna wait for you here.

Иди. Я тебя здесь подожду.

I'll be here when you get back.

Так я просто подожду тебя здесь или...

So I'll just wait for you here, or...