You motherfucker перевод на португальский

- I want my 45 ¢ back, you motherfucker.

- Quero os meus $ 0,45, filho da puta.

- You motherfucker. - Excuse me?

Seu filho da puta!

Eddie, you motherfucker!

Larga-me, meu cabrão!

Come on, you motherfucker.

Vamos, sacana.

Hey, you motherfucker, stop.

Não te vás embora.

Come to me, you motherfucker.

Anda cá, sacana.

- You motherfucker!

- Filho da mãe!

You motherfucker!

Filho da mãe!

You motherfucker, come here!

Anda cá, filho da mãe!

Pimping out young girls. You motherfucker!

A chular meninas!

- You motherfucker...

- Seu cabrão...

You wanna take me, you motherfucker?

Queres-me deitar a mão, meu grande cabrão?

- You motherfucker! - Whoa!

- Seu filho da mãe!

You motherfucker!

Seu filho da puta!

What the... You motherfucker!

Filho da mãe!

They should call you Motherfucker-Over Jones to avoid confusion.

Filho da Puta Jones para evitar confusões, não é?

Fucking get off me, you motherfucker!

Foda-se. Larguem-me, filhos da puta!

You motherfucker.

Seu filho de uma puta.

Get out you motherfucker!

Sai daqui, tu sacana de merda!

You motherfucker!

Grande sacana!

You motherfucker.

Seu filho da mãe.

Put your hands on your head, you black motherfucker! "

Põe as mãos sobre a cabeça, negro filho da puta ".

Goddamn it, you motherfucker, pick up the phone.

Porra! Seu filho da mãe, atende o telefone!

What the fuck is it to you, motherfucker?

E o que você tem com isso, filho da mãe?

Shut this motherfucker up, would you?

Cale a boca do desgraçado.

You're not gay, motherfucker.

Você não é gay, seu desgraçado.

Better hug this motherfucker if you know what's good for you.

É melhor abraçar este filho da puta.

You're a badass motherfucker.

És um filho da puta desgraçado.

Motherfucker, I'll kill you!

Vou-te matar, cabrão!

You're a crazy motherfucker.

És um filho da mãe maluco.

You just fisted that motherfucker right in the ass.

Acabaste de dar uma coça àquele cabrão.

You cheap motherfucker!

Seu cabrão!

I'll show you Vesuvius, motherfucker.

Eu vou-te mostrar o Vesúvio, filho da puta.

You've eaten your last meal, motherfucker!

Já comeste a tua última refeição, filho da puta.

Told you, motherfucker.

Eu disse-te filho da puta.

You won't get a chance, motherfucker.

Não terás hipótese, filho da puta.

So, I suggest for the time being, you let my nigger be, motherfucker.

Por isso, sugiro para já que se fiquem só pelo filho da mãe.

You are also a crazy motherfucker, but we always come out OK.

Também és um filho da puta louco, mas conseguimos sair sempre bem.

How'd you get the name Motherfucker?

Como arranjou essa alcunha, Filho da Puta?

Hour later we find the car. You happened to be hanging with this freaky motherfucker.

Uma hora depois, encontramos o carro e você anda com este bandalho.

So, it doesn't matter if you're a badass motherfucker on the run, because you think you're better than everyone else, and somehow entitled to do what you gotta do.

Não importa se és um filho da mãe malvado em fuga, porque achas que és melhor que todos os outros, e de algum modo, com o direito de fazer o que tem que fazer.

You glow-in the-dark Casper motherfucker!

Maldito Fantasminha que brilha no escuro!

Right after you, you bonny-assed motherfucker!

Tu primeiro, cretino magricela!

I'm telling you, that motherfucker is up to something.

Digo-te, aquele cabrão anda a preparar alguma.

I'm sending you back to hell, motherfucker.

Vou te mandar de volta para o inferno, filho da puta. Anda lá!

You stupid, orange-sweatshirted goddamn motherfucker!

Seu estúpido, doce camisa de laranja grande cabrao!

You better take it easy, motherfucker.

É melhor levares isso com calma, palerma.

- You ruined my story. Motherfucker.

- Arruinaste a minha história.

Adios, you dumb motherfucker.

"Adios", otário do caraças.

The only motherfucker who's confused is you.

O único aqui confuso és tu.

He hired me to kill you, motherfucker.

Ele contratou-me para lhe matar, otário.