Nereye gidiyorsun перевод на испанский

- Nereye gidiyorsun insan yavrusu?

¿ A donde vas, pequeño cachorro?

- Baba, nereye gidiyorsun?

- Papá, ¿ a dónde vas?

Freja, nereye gidiyorsun?

Freja, ¿ qué vas a hacer?

nereye gidiyorsun?

¿ A donde vas?

Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde vas?

- Sen nereye gidiyorsun?

- ¿ Adónde vas?

Nereye gidiyorsun?

- ¿ A donde va?

Nereye gidiyorsun dostum?

¿ Adónde vas, amigo?

Nereye gidiyorsun?

¿ Adónde vas?

Nereye gidiyorsun?

¿ Adónde va? ¿ Qué pasa con el chico?

Nereye gidiyorsun?

¿ Dónde vas?

- Nereye gidiyorsun?

¿ Qué? ¿ Adónde vas?

Nereye gidiyorsun sen?

¿ Dónde cree que va?

Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde va?

Nereye gidiyorsun piç?

¿ A dónde vas, desgraciada?

- Nereye gidiyorsun?

Espera, ¿ adónde vas?

- Nereye gidiyorsun John?

- ¿ A dónde vas, John?

Nereye gidiyorsun?

Espera, ¿ a dónde vas?

Nereye gidiyorsun?

Adónde vas?

- Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde vas?

Bekle. Nereye gidiyorsun?

Espera. ¿ Adónde vas?

Buster, nereye gidiyorsun?

Buster, ¿ adónde vas?

Nereye gidiyorsun üstad?

¿ A dónde vas, señor?

Kısa zaman sonra seninle ilgilenmek için burada olmayacağım. Nereye gidiyorsun? Babamın evine.

incluir comida sana durante el almuerzo...

nereye gidiyorsun, Bekle?

Espera, ¿ a dónde vas?

Jeremy, nereye gidiyorsun?

¿ Jeremy, adónde vas?

Gerçekten, nereye gidiyorsun?

Dime la verdad, ¿ a dónde vas?

Hadi. Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde van?

Hey, nereye gidiyorsun?

Oye, ¿ dónde vas?

Hey, nereye gidiyorsun?

Oye, ¿ a dónde vas?

Jen, nereye gidiyorsun?

Jen, ¿ adónde vas?

Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde vamos?

Şimdi nereye gidiyorsun?

¿ A dónde vas después?

Tatlım buraya gel. Nereye gidiyorsun?

Cariño, vuelve aquí. ¿ Dónde vas?

Nereye gidiyorsun?

¿ Adónde te diriges?

- Nereye gidiyorsun?

- ¿ Adónde vas?

Nereye gidiyorsun sürtük?

Le pregunté : "¿ Adónde crees que vas, perra?"

Bu saatte nereye gidiyorsun?

¿ Dónde vas tan tarde?

- Oğlum, nereye gidiyorsun?

- ¿ Oye, adónde vas amigo?

Uzaklaşma Kırmızı Beş. Nereye gidiyorsun?

Quédese cerca, Rojo Cinco. ¿ Adónde va?

Dur, nereye gidiyorsun?

Aguarda, ¿ a dónde vas?

- Nereye gidiyorsun?

- ¿ A dónde vas?

Nereye gidiyorsun?

¿ A dónde vas? ¿ Jeff?

- Malcolm, nereye gidiyorsun?

- No. ¿ Adónde vas?

Tamam ama sadece bu gece! Nereye gidiyorsun?

De acuerdo, pero solo esta noche. ¿ A dónde vas?

Nereye gidiyorsun?

¡ Izzy! ¿ A dónde vas?

Nereye gidiyorsun?

- ¿ A dónde vas?

Nereye gidiyorsun Syd?

¿ A dónde vas, Syd?

Nereye gidiyorsun? Saat gecenin dokuzu!

¿ A dónde vas, a dónde vas?

Bekle, bekle nereye gidiyorsun?

- Espera, espera. ¿ Adónde vas?

Josie, nereye gidiyorsun?

¡ Josie!