Uncle nucky Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
Uncle Nucky.
Tío Nucky.
They miss their Uncle Nucky.
Extrañan a su Tío Nucky.
- Good morning, Uncle Nucky.
- Buenos días, tío Nucky. - Buenos días, tío Nucky.
Your turn, Uncle Nucky.
Tu turno, tío Nucky.
Uncle Nucky?
¿ Tío Nucky?
- Hey, Uncle Nucky!
- ¡ Hola, Tío Nucky!
Thank you for coming, Uncle Nucky.
Gracias por venir, tío Nucky.
And I want Uncle Nucky to know we're grateful for all that he's done for us.
Y quiero que el tío Nucky sepa que le agradecemos todo lo que ha hecho por nosotros.
I'll do it, Uncle Nucky.
Yo lo haré, tío Nucky.
- Uncle Nucky?
- ¿ Tío Nucky?
- Uncle Nucky.
- ¿ Tío Nucky?
- We want Uncle Nucky.
- Queremos al tío Nucky.
- Yeah, we want Uncle Nucky.
- Sí, queremos al tío Nucky.
We want Uncle Nucky.
Queremos al tío Nucky.
- Hey, Uncle Nucky.
- Hola, tío Nucky.
- Good night, Uncle Nucky.
- Buenas noches, tío Nucky.
Uncle Nucky never needed college. Look how he's done.
El tío Nucky nunca necesitó la universidad, mira cómo le ha ido.
- Uncle Nucky, I'm sorry.
- Tío Nucky, perdóname.
I'm Uncle Nucky...
Yo soy... soy el tío Nucky.
I'm Uncle Nucky's nephew.
Lo siento, soy el sobrino del tío Nucky.
They keep an eye on things for Uncle Nucky.
Están aquí cuidando al tío Nucky.
Uncle Nucky, I...
Tío Nucky, yo...
Pop'it's Uncle Nucky.
Papá, es el tío Nucky.
That Uncle Nucky?
¿ Era el tío Nucky?
- Uncle Nucky, can we just...
- Tío Nucky, podríamos sólo...
nucky 176
nucky thompson 28
uncle 1590
uncle pete 30
uncle john 21
uncle jack 51
uncles 25
uncle g 19
uncle mike 27
uncle joe 28
nucky thompson 28
uncle 1590
uncle pete 30
uncle john 21
uncle jack 51
uncles 25
uncle g 19
uncle mike 27
uncle joe 28
uncle ben 17
uncle leo 30
uncle scrooge 33
uncle bill 27
uncle bob 22
uncle max 28
uncle george 29
uncle charlie 70
uncle sam 27
uncle peter 28
uncle leo 30
uncle scrooge 33
uncle bill 27
uncle bob 22
uncle max 28
uncle george 29
uncle charlie 70
uncle sam 27
uncle peter 28
uncle frank 40
uncle hank 17
uncle vic 17
uncle michael 16
uncle danny 21
uncle matt 18
uncle howard 19
uncle vova 17
uncle red 22
uncle tommy 21
uncle hank 17
uncle vic 17
uncle michael 16
uncle danny 21
uncle matt 18
uncle howard 19
uncle vova 17
uncle red 22
uncle tommy 21