Что делать с этим Çeviri İspanyolca

Я не знаю, что делать с этим набором, но это просто должно быть больше.

No sé qué hacer con este set, pero tiene que ser grande.

Я и не знаю что делать с этим.

No se que hacer con ellas.

Я не знала, что делать с этим чувством.

No sabía que hacer con ese sentimiento.

И я не знаю, что с этим делать.

Y no sé qué hacer.

- А с этим что делать? - Подрочи, а пока полапай мне сиськи, ну что то в таком духе.

¿ Acaso quieres masturbarte y Iuego tocarme Ias tetas o algo?

У меня только отрицание того, что с этим необходимо что-то делать.

La negación es que tengo que hacer algo al respecto.

Что ты думаешь с этим делать...?

Que es lo que piensas que se va a hacer con eso...?

Что я буду делать с этим браслетом? Верно.

- ¿ Qué haría yo con una pulsera?

- Ну и что мы будем с этим делать?

¿ Qué hacemos con esto?

С этим нужно что-то делать.

Debemos hacer algo al respecto.

Что будем делать с этим парнем?

Que vas a hacer con este chico?

- А что с этим делать - ш-ш!

¿ Qué tengo que hacer con estos?

Я... Я не знаю, что с этим делать.

No sé qué hacer al respecto.

А что, черт возьми, делать с этим дикарем?

¿ Y qué diablos hacemos con el bruto del monte?

Что мне с этим делать?

¿ Qué hago con esto?

Что нам теперь с этим делать?

¡ ¿ Qué se supone que haremos ahora?

Уже поздно что-то с этим делать.

Es hora de que hagas algo al respecto.

Вам нужно что-то с этим делать.

Tiene que enfrentarse a eso.

Что ты собираешься с этим делать?

¿ Cómo piensas manejar esto?

Но это не значит, что нужно с этим что-либо делать.

Eso no significa que tengas que hacer algo al respecto.

Всё, что раньше было нормально теперь не так, во мне бушут чувства, которых не было раньше и я... я понятия не имею. что мне с этим делать.

Ya nada está bien. Y tengo estos sentimientos que nunca había tenido y no tengo idea de qué hacer con ellos.

И что ты будешь с этим делать?

¿ Qué va a hacer al respecto?

Нужно что-то с этим делать.

- Tiene algo que ver en esto.

Что мне с этим делать?

- Que este inconsciente. - ¿ Esto lo dejará inconsciente?

Я все еще думаю, что с этим делать.

Estoy aún dándole vueltas a cómo hacerlo.

Ты понятия не имеешь, что с этим делать.

No tienes ni idea de con quién estás tratando.

- а я не знаю что с этим делать.

Y no se que diablos se supone que debo hacer.

А с этим мне что делать?

¿ Qué quieres que haga con esto?

- Что ты собираешься делать с этим?

¿ Qué vas a hacer con eso?

Тебе действительно надо что-то с этим делать, Бэтти.

Tú deberías hacer algo al respecto, Betty.

И что с этим делать, врачи не знают Они просто сдались

No sé qué hacer con él. ¿ Sólo le darán de alta?

Ну, и что ты будешь с этим делать?

- ¿ Harás algo al respecto?

Все эти телеграммы, мысль, что этот великий человек среди нас, загадочные причины, - но что нам с этим делать...

El enviar esos telegramas, la idea de que un gran hombre está entre nosotros, el misterio del por qué,... pero lo que hagamos con eso...

А с этим что делать?

¿ Qué quieres que haga con este?

Что он собирается делать с этим?

¿ Qué tiene que ver él con esto?

Что вы собираетесь с этим делать?

¿ Qué vas a hacer al respecto?

Я надеюсь... тебе не надо объяснять что делать с вот этим.

Supongo... que no necesitas que te diga qué hacer con estas.

И что мне с этим делать? Ты умная.

- ¿ Qué se supone que tengo que hacer con eso?

Я увидел вас, и вы... вы выглядели как человек, который знает, что с этим делать.

pareces el tipo de persona que puedes usar esto.

Что мы собираемся делать с этим?

¿ Qué vamos a hacer al respecto?

Так ты собираешься что-то с этим делать?

Entonces, ¿ vas a hacer algo al respecto?

Я совершенно не знаю что с этим делать.

No estoy nada seguro de cómo manejar esto.

Что ты собираешься с этим делать.

De cómo quieres manejar esto.

Что будешь делать с этим инсультом?

¿ Qué vas a hacer?

- И что предлагаешь с этим делать?

- ¿ Y qué sugieres que hagamos?

Но Лили не сообразит что с этим делать. Клэр!

¡ Lily no tiene la destreza para eso, Claire!

И если будут осложнения, мы походу разберемся что с этим делать.

Y si hay complicaciones Entonces hallaremos la forma de enfrentarnos a eso tambien.

Я разговаривала не с ним, и до того, как я смогла объяснить что-то, он начал плакать и говорить о планах божьих, а потом он начал делать разные вещи для меня, и знаете, я смирилась с этим.

No estaba hablando con él, y antes de que pudiera explicarme empezó a llorar y a hablar del plan de Dios, y entonces empezó a hacer cosas para mí, y bueno, ya sabes, le seguí el rollo.

Что будешь с этим делать?

¿ Que vas a hacer con eso?

Я не знаю, что мне с этим делать.

No sé que se supone que voy a hacer con eso.

Что, черт возьми, мне делать с этим лилипутом?

# ¿ Qué debo hacer con este maldito enano? #