Я тоже скучаю Çeviri İspanyolca

Я тоже скучаю по нему. Но он ни твой сын, ни мой.

Yo también lo echo de menos, pero no es ni tu hijo ni el mio.

Может, я тоже скучаю по Хелен как по абстракции.

Tal vez sólo extraño la idea de Helen.

- Я тоже скучаю по тебе. Но я не могу вернуться сейчас. Она решит, что освободилась комната для гостей.

Pero no puedo volver ahora, ella pensará que está libre.

Скажу по правде, я тоже скучаю, в каком-то роде, по Вьетнаму.

Te diré la verdad. en cierto modo. lo extraño.

Скучаю по тебе, папа. - Я тоже скучаю по тебе, милая.

- Yo también te extraño, mi amor.

Я тоже скучаю по тебе, Мари.

Yo también te echo de menos.

Я тоже скучаю по тебе.

Yo también te echo de menos.

Я тоже скучаю по тебе : Мардж.

Te extrano, Marge.

Да, я тоже скучаю.

Sí, yo también lo extraño.

Я тоже скучаю по Федерации.

Yo también echo de menos a la Federación.

- Я тоже скучаю. Иногда.

Yo también lo extraño, a veces.

Я тоже скучаю.

Yo también.

Ну, хорошо. Я тоже скучаю.

También te echo de menos.

Я тоже скучаю по предкам.

También extraño mis testículos.

Нет. Я тоже скучаю по тебе.

No, yo también te extraño.

Эй, я тоже скучаю по Лонни.

Hey, yo también extraño a Lonny.

Я тоже скучаю по тебе.

Yo a ti también.

Я тоже скучаю по тебе.

Yo también.

Я тоже скучаю, но я должна найти работу.

Yo también te extraño, pero debo conseguir un trabajo.

Я тоже скучаю по тебе.

Y yo a ti.

Дагги, я тоже скучаю по ежедневным уни - жениям, как и ты. Но я должен был уйти.

Extraño las golpizas tanto como tú, pero tenía que irme.

Я тоже скучаю по твоему брату.

Sí, también extraño a tu hermano.

Я соскучилась. Я тоже скучаю по тебе.

He revisado los números, lo más probable es que no lo conseguiremos.

Я тоже скучаю.

Yo también la extraño.

Я тоже скучаю по тебе. Я тоже скучаю.

Yo también te eché de menos.

Я тоже по нему скучаю.

Le extraño también.

- я скучаю по тебе я тоже. - Очень. - я тоже.

- Con ternura. - Yo también.

Я скучаю по тебе. И ребята тоже.

Te echo de menos y los niños también.

Я тоже по вам скучаю, вы даже не представляете, как.

Yo también os echo de menos, más de lo que pensáis.

Ты знаешь. Я тоже по нему скучаю.

Yo también lo echo de menos.

- Я тоже по тебе скучаю.

- Yo tambien te extraño.

Я тоже по нему скучаю.

Oh, yo tambien lo extraño, al gordo tonto.

Я тоже жутко скучаю.

También te extraño.

Да, я тоже по тебе скучаю.

Sí, yo también te echo de menos.

Я тоже скучаю

Te extraño.

Да, я тоже по тебе скучаю

Si, te extraño, tambien.

Я тоже! Я тоже по тебе скучаю!

Yo también los extrañaré.

Я тоже по тебе скучаю.

Yo también te echo de menos.

Я тоже по тебе скучаю.

Yo también.

Я тоже по тебе скучаю.

Y también te extraño.

Я тоже по нему скучаю.

Yo también lo echo de menos.

Я тоже по тебе скучаю.

Yo también te extraño.

- Я тоже по тебе скучаю.

- Yo también te echo de menos.

Я тоже по Вам скучаю.

Yo también.

- Я тоже по тебе скучаю.

Bueno, ¿ sabes qué? Yo también te extraño.

- Я тоже по тебе скучаю.

- Yo también te extraño.

Я тоже по тебе скучаю.

Te echo de menos.

Я по ней тоже скучаю.

- Yo también la extraño.

Я тоже по тебе скучаю... цветочек мой ".

Te echo de menos, también... flor mía. "

Сладкий я тоже по тебе скучаю.

Yo tambien te extraño cariño.

- Я тоже по нему скучаю, Нэнси.

- Oye, yo también lo extraño, Nancy.