Гов Çeviri Portekizce

ќтбивна € гов € дина в винном соусе.

Vitela assada em molho de vinho.

солнце, молоко, гов € дина, колледж.

Ouve esta canção! Adoro esta canção!

Может потому, что это полное гов...

Talvez seja pela pressão...

¬ озьми хорошую гов € дину.

E preciso uma boa carne.

¬ јргентине хороша € гов € дина.

A Argentina tem carne óptima!

ѕюре такое жирное. " спанка € гов € дина хороша €.

- Este purê está tão cremoso.

Я действительно не имею ни малейшего понятия о чем ты гов...

Eu nao faço mesmo a puta ideia do que estás a falar...

Если б мы просто продолжали прослушку два месяца назад, сейчас бы не пришлось пробиваться через это гов- -

Se tivéssemos mantido as escutas há dois meses, não estaríamos a passar por isto...

Ничего подобного. О чём ты гов...?

Eu não adoro o Guião do Engate.

Касательно Крейгов. Я могу только посочувствовать, учитывая что они чувствовали, наблюдая как убийца их дочери выходит на свободу.

Quanto aos Craigs, posso entender como se sentiram ao ver o assassino da filha sair em liberdade.

Это животное убило одного из моих охранников и зарезало единственную дочку Крейгов.

Aquele animal matou um dos meus guardas prisionais e massacrou a única filha dos Craigs.

И это не всё, гов..!

Tenho uma cena para ti...

Я понятия не имею о чем ты гов...

Não sei do que estás a falar.

Ты левша или правша, Райан? Что? О чем ты гов...

Tu és canhoto ou destro, Ryan?

Есть судья, есть объект. И... судья задаёт вопросы, и, в зависимости от ответов, судья определяет, с кем он гов... с чем он говорит, и...

Bem, há um juiz e um indivíduo, e... o juiz faz perguntas, e, em função das respostas dos indivíduos, ele determina com quem está a falar... do que está a falar, e...

Он обедает у Крейгов.

- A jantar na casa do Craig.

Чёрт побери! Мэлори сейчас действительно проходит поэтому нам следует сделать что-нибудь приятное для неё. о чём ты гов...

Acho que a Malory está genuinamente a passar por um mau bocado, por isso acho que devíamos fazer algo simpático por ela.

Он издевается, гов...

A sério? Seu cab...

Зачем ты... Мы не должны гов...

Porque estás... não devia estar a falar...

Во имя всех б-гов, что тут происходит?

O que diabos é que está a acontecer aqui?

В последний раз, как я тебя видел, ты воровал воду из канализации у "грейгов".

Da última vez que te vi, estavas... Andavas a roubar água dos esgotos aos Griegas.