Добро пожаловать в нью Çeviri Portekizce

- Добро пожаловать в Нью-Йорк!

- Bem-vindos a Nova Iorque!

Добро пожаловать в Нью-арк.

Bem-vindo a Newark.

Добро пожаловать в Нью-Йорк!

Bem-vindos a Nova lorque!

Добро пожаловать в Нью-Йорк, местное время семь часов тринадцать минут.

Bem-vindos a Nova York, aqui a hora local é 7 : 13 a.m.

Добро пожаловать в Нью-Джерси.

Bem-vindo a New Jersey.

Добро пожаловать в Нью-Йорк. Или мне стоит сказать...

Bem vinda a Nova lorque, ou devo dizer :

"Добро пожаловать в Нью Йорк" Аа, мне лучше прилечь...

Bem vindo de volta Oh, é melhor deitar-me

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Bem-vindo a Nova Iorque.

" Добро пожаловать в Нью-Джерси.

"Bem-vindos a New Jersey." " Que foi?

Добро пожаловать в НЬЮ-МЕКСИКО - край очарования

Bem-vindos ao NOVO MÉXICO Terra dos encantos.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НЬЮ-МЕКСИКО

BEM-VINDOS AO NOVO MÉXICO TERRA DE ENCANTO

Добро пожаловать в Нью Мексико.

Bem vindo a New Mexico.

Бет и Тина, добро пожаловать в Нью-Йорк!

Bette e Tina, bem-vindas a Nova Iorque.

- Добро пожаловать в Нью-Йорк!

- Bem-vindo a Nova York. - Obrigado.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, доктор Пауэлл.

Bem-vindo de volta a Nova lorque, Dr. Powell.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

- Bem-vindo a Nova York.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, мисс Эрнандес.

Bem-vinda a Nova Iorque, Srta. Hernandez.

Здорово, добро пожаловать в Нью-Йорк, мисс... Пендергаст.

Seja bem-vindo a Nova Iorque, Sr. Penderghast.

- Добро пожаловать в Нью-Йорк, сэр!

Seja bem-vindo a Nova Iorque!

- Добро пожаловать в Нью-Йорк.

- Bem-vindo a Nova Iorque. - Obrigado.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Bem-vindo a Nova Iorque!

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Dylan, bem-vindo a Nova Iorque.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Bem-vinda a Nova York.

Добро пожаловать в Нью-Йорк, где сегодня состоится бой за пояс чемпиона.

Bem-vindos à Arena Bing em Nova Iorque e ao campeonato Puro Aço.

Детектив Картер, добро пожаловать в Нью Рошелль.

Detective Carter, bem vinda a New Rochelle.

92 %. добро пожаловать в Нью-Хэмпшир.

92 %. bem-vindo a New Hampshire.

Добро пожаловать в Нью-Пембертон.

Bem-vinda a New Pemberton.

Добро пожаловать в Нью-Джерси, Штат садов

Bem-vindos a NOVA JÉRSIA O Estado Jardim

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НЬЮ-ЙОРК

BEM-VINDOS A NOVA IORQUE

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НЬЮ-ЙОРК блочная обойма, строительные перчатки, разводные гаечные ключи, рулетка. И шест для балансировки из четырех деталей.

BEM-VINDO A NOVA IORQUE mantas, luvas... macacos, trenas... e uma vara de equilibrismo dobrável em quatro.

Добро пожаловать в Нью-Йорк Дженерал.

Bem-vindo ao "New York Gen".

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

- Bem-vindos a Nova Iorque! - Obrigada.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Bem-vinda a Nova Iorque.

Добро пожаловать в Нью-Делфи.

Tens a tua aliança.

Здравствуйте, и добро пожаловать в кино-справочную. Вы слышали о нас благодаря Нью-Йорк Таймс и радио "Hot 97".

Olá e bem-vindo ao "tele-cinema", que lhe é oferecido pelo The New York Times e por Sexy 97.

Добро пожаловать в штат Нью-Йорк.

Bem-vindo a Oyster Bay. - Obrigado.

УКАЗАТЕЛЬ : "Добро пожаловать в Лавинг, штат Нью-Мексико".

BEM-VINDOS A LOVING, N. M.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Ó VOCÊS NA PIRÂMIDE, BEM-VINDOS À CIDADE DE NOVA IORQUE,

Добро пожаловать в ВУДЛЕНД, штат НЬЮ-ЙОРК - Население 2206 человек

BEM-VINDO A WOODLAND, Nova Iorque, População 2.206

Добро пожаловать в самолет выполняющий рейс до Нью-Йорка.

Bem-vindos a bordo do Voo Nove, para Nova Iorque.

Первокурсники Нью-Иоркского университета,.. ... добро пожаловать в Вашингтон Сквер Парк. Это центральная часть нашего кампуса.

Caloiros da NYU, bem-vindos a Washington Square, o centro do nosso campus.

Добро пожаловать на выставку "Нью-Йорк в миниатюрах".

Apresentamos as miniaturas de NY com os cinco distritos.

Добро пожаловать в Нью-Гринвич.

- Bem-vindo a Nova Greenwich.

- Добро пожаловать обратно в Нью-Йорк.

- Bem-vindo de volta a Nova Iorque.

Добро пожаловать в "Нью-йоркский Центр Языков"

Bem vinda ao "Centro Linguístico New York"

Добро пожаловать в Принстон, Нью-Джерси на пятые дебаты в 2012 республиканканцев в гонке праймерис. Спонсоры Кабельные новости Атлантиса и Республиканская партия Нью-Джерси.

Bem-vindos à Universidade de Princeton, em Princeton, Nova Jérsia, para o quinto debate da corrida republicana às primárias de 2012, copatrocinada pela Atlantis Cable News e pelo Partido Republicano de Nova Jérsia.

Добро пожаловать на церемонию вручения премии "Человек года" в сфере недвижимости Нью-Йорка.

Quero agradecer a oportunidade para dar as boas vindas ao homem do ano do ramo imobiliário de Nova Iorque.

Добро пожаловать в отдел тяжких преступлений нью-йоркской полиции

Bem-vindos à Secção dos Crimes de maior grau do Departamento Policial de Nova Iorque.

У меня нет его телефонного номера или электронной почты. Добро пожаловать в черную дыру свиданий Нью-Йорка.

Bem-vinda ao buraco negro dos namoros de Nova Iorque.

Добро пожаловать в Нью-Йорк.

Sejam bem-vindos a Nova York.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ШТАТ НЬЮ-ЙОРК Имперский штат

BEM-VINDOS A NOVA IORQUE O Estado Imperial