Добро пожаловать к нам Çeviri Portekizce

Как король Жевунов, в стране Оз, добро пожаловать к нам...

"Como Prefeito da Cidade de Munchkin No condado da Terra de Oz Eu recebo-a muito regiamente"

Добро пожаловать к нам в район!

Bem vinda ao Bram.

Добро пожаловать к нам.

Benvindo.

Добро пожаловать к нам... если хочешь.

Você é bem-vindo, unir-se a nós...

Добро пожаловать к нам домой.

É um prazer recebê-lo em nossa casa.

Друзья Богов - добро пожаловать к нам.

Os amigos dos deuses sao bem-vindos aqui.

Добро пожаловать к нам.

Bem-vindo ao bairro.

- Добро пожаловать к нам.

- Bem-vindo à família.

Добро пожаловать к нам.

Bem vinda ao nosso segredinho.

Добро пожаловать к нам домой.

- Sê bem-vinda à nossa casa.

Осваивайся. Добро пожаловать к нам.

Espero que gostes.

Дорогой товарищ Гизелла, добро пожаловать к нам в больницу!

Camarada Gizella, benvinda ao nosso hospital.

Добро пожаловать к нам, агент 117.

Bem-vindo entre nós, OSS 117.

Эллен, добро пожаловать к нам.

Ellen, bem-vinda.

Добро пожаловать к нам.

Bem vindo à equipa, meu.

Добро пожаловать к нам в кафе.

Bem-vinda à Casa dos Gelados.

Ну, Винни, добро пожаловать к нам.

Bem, Vinny, bem-vindo à nossa casa.

Добро пожаловать к нам.

Sê bem-vindo.

Добро пожаловать к нам.

Bem-vindo a nós.

Добро пожаловать к нам...

Por favor, junte-se a nós...

- Добро пожаловать к нам.

- Porque não te juntas a nós?

Добро пожаловать к нам.

- Benvindo. - Obrigado.

Спасибо, что присоединились к нам. Добро пожаловать на канал помощи DirecTV.

A sua ajuda para começar a usar o seu novo sistema da DirecTV.

Добро пожаловать к нам домой. Что это?

O que é isto?

Добро пожаловать к нам.

Bem-vinda a nossa casa.