Займитесь им Çeviri Portekizce

С зеонскими свиньями, лейтенант. - Займитесь им.

- Com todos os porcos zeons.

- Займитесь им, доктор.

- Trate dele, Doutor.

- Да, комиссар Делайни. - Тогда займитесь им.

- Sim, comissário Delaney.

Займитесь им, пока Вашингтон не пришлет ребят из ФБР.

Vão guardá-lo até à chegada do FBI.

Займитесь им.

É todo vosso.

- Ладно, раз, два, три... займитесь им.

Pronto, um, dois, três. Vão lá.

- не зависимо от того есть ли у вас настороение или желание займитесь им на кухне, в кровати.. понимаете?

Bom, mas... aconteça o que acontecer. Quer estejas com vontade ou não, faz sexo. Façam-no na cama, no chão da cozinha.

Займитесь им, дамы.

Força nisso, meninas.

Займитесь им.

Fiquem atentos a ele.

Джентльмены, займитесь им, пожалуйста.

Meus senhores, podem ocupar-se dele, por favor?

Займитесь им.

Vão atrás dele.

Займитесь им.

Convença-o.

Займитесь им.

Ocupa-te dele.

Я купил тот газ у одного парня, на одной из моих вечеринок, так что лучше займитесь им, ребята.

Comprei aqueles tanques a um tipo numa das minhas festas, Por isso se tem de fazer alguma coisa é investigá-lo a ele.

Займитесь им.

Apanhem-no!

- Займитесь им.

- Apanha-o. - Vamos tratar disso.

Просто займитесь им.

Trata dele.

Он стал непредсказуем, займитесь им, либо это сделаю я.

Ele é imprevisível e está acabado. Por isso retenha-o, antes que eu o faça.

Займитесь им.

Dêem-lhe com forca.

- ƒа - займитесь им в бассейне займитесь сексом. никакого давлени €, никакого осуждени €

Sim. Certo. Então façam-no na piscina.

Займитесь им.

Conserte-o.