Отвали от меня Çeviri Portekizce

- Посмотрите, как они ловко нас обработали? - Отвали от меня!

Não é espantoso o modo como nos trouxeram?

Заткнись и отвали от меня, я кино смотрю.

Cala a boca, deixa-me em paz, estou a tentar ver o filme.

Отвали от меня!

Fica longe de mim!

Эй, отвали от меня!

Larga-me!

Отвали от меня!

Afasta-te de mim!

Эй, отвали от меня, урод!

- Deixa-me, tinhoso! Deixa-me!

Отвали от меня, ты!

Fique longe de mim!

Отвали от меня!

- Larga-me.

Отвали от меня!

- Afaste-se de mim!

Отвали от меня ".

Atira-te ao lago ".

- Нет, отойди... - Отвали от меня, парень!

- Sai da minha frente, branco!

Отвали от меня. Слушай.

Ouve.

Отвали от меня.

Largue-me!

Отвали от меня!

Afaste-se de mim!

Отвали от меня, придурок!

Saia-me de cima!

Отвали от меня.

Deixa-me em paz.

Отвали от меня!

Larguem-me!

- Отвали от меня.

- Deixa-me só.

Отвали от меня! Отвали от меня. Ты меня пнула.

Sai de cima de mim!

Отвали от меня.

- Afasta-te de mim.

Отвали от меня!

Para trás!

– Послушай! – Отвали от меня!

- Me largue.

Отвали от меня.

Pára com isso!

Прекрати. Отвали от меня!

Sai de cima de mim!

Отвали от меня!

- Deixe-me!

- Отвали от меня!

- Solte-me!

Отвали от меня нахрен.

Sai da minha vista!

Отвали от меня.

Vai-te lixar!

Отвали от меня!

Larga-me, porra!

- Ну, отвали от меня!

- Então, pára com isso!

Отвали от меня, Рэй.

- Larga-me, Ray.

- Отвали от меня!

- Não me toques!

Отвали от меня!

Larga-me!

И отвали от меня!

Vai mas é pentear macacos.

Отвали от меня!

Largue-me.

Вот я и стою, отвали от меня, кретин.

É isso que estou a fazer. Deixe-me em paz, seu idiota.

Что это означает? Отвали от меня!

Está a referir-se a mim?

Отвали от меня, ты спятил.

Larga-me, tarado!

- Отвали от меня.

Deixa-me em paz.

Отвали от меня!

! Pára! Sai de cima de mim!

- Отвали от меня.

- Deixa-me!

- Отвали от меня.

- Larga-me.

Отвали от меня, девчонка.

Sai de cima de mim, rapariga.

Отвали от меня.

- Deixa-me em paz.

- Отвали от меня!

- Afasta-te de mim!

- Отвали от меня, Брайан!

- Larga-me, Brian!

Отвали от меня...

Largue-me...

Отвали от меня.

- Afasta-te de mim!

- Отвали от меня!

Eu sou o vencedor aqui

- Ник, да отвали ты от меня.

- Nick, podes sair de cima de mim?

Отвали от меня!

Sai de cima de mim!