Сколько лет вашему сыну Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Мистер Герц Сколько лет вашему сыну?
Sr. Hertz, quantos anos tem o seu filho?
Сколько лет вашему сыну.
Que idade tem o seu filho?
Сколько лет вашему сыну?
- Que idade tem o seu filho?
Сколько лет вашему сыну?
Quantos anos tem seu filho?
Сколько лет вашему сыну?
Que idade tem o seu filho?
Сколько лет вашему сыну?
Que idade é que tem o seu filho?
- Сколько лет вашему сыну?
- Que idade tem o seu filho?
- Сколько было лет вашему сыну?
- Que idade tinha o seu filho?
Сколько вообще вашему сыну лет?
Que idade tem o seu filho?
Сколько лет сейчас вашему сыну, майор?
Com que idade está o seu filho?
Во избежание сомнений. Сколько лет вашему сыну?
Que idade tem o seu filho?
Когда мне было столько лет, сколько вашему сыну, мой отец на шесть дней пропал в море.
Quando tinha a idade do seu filho, o meu pai estava perdido no mar durante seis dias.
сколько лет 413
сколько лет вашей дочери 17
сколько лет прошло 77
сколько времени это займет 164
сколько времени это займёт 65
сколько еще 162
сколько ещё 110
сколько еще осталось 21
сколько ещё осталось 16
сколько еще ждать 21
сколько лет вашей дочери 17
сколько лет прошло 77
сколько времени это займет 164
сколько времени это займёт 65
сколько еще 162
сколько ещё 110
сколько еще осталось 21
сколько ещё осталось 16
сколько еще ждать 21
сколько тебе лет 912
сколько стоит 153
сколько это будет стоить 119
сколько это стоит 237
сколько 3894
сколько вам лет 328
сколько времени 595
сколько это займет времени 32
сколько это займёт времени 19
сколько ей лет 217
сколько стоит 153
сколько это будет стоить 119
сколько это стоит 237
сколько 3894
сколько вам лет 328
сколько времени 595
сколько это займет времени 32
сколько это займёт времени 19
сколько ей лет 217