Штат кентукки Çeviri Portekizce

Луисвилл, штат Кентукки, сэр.

Louisville, Kentucky, senhor.

А сейчас давайте горячо поприветствуем - - Кимберли и Мелиссу из Парижа и Лондона... штат Кентукки.

E agora, por favor, dêem calorosas boas-vindas à Kimberley e à Melissa de Paris e Londres... no Kentucày.

Общественная больница Блэнчфилд арми. Форт Кэмпбелл, штат Кентукки.

Fomos emboscados por uns tipos.

"Капитан Зиссу, мне 12 лет, я живу в Джобон, штат Кентукки".

"Caro Comandante Zissou, tenho 12 anos e vivo em Jawbone, Kentucky."

41571 - почтовый код Бэрни, штат Кентукки.

4 / 15 / 71 é um código postal do Kentucky.

Вуд и Дик препирались всю дорогу, пока ехали через штат Кентукки вплоть до Рассельвилля, где жил майор Джордж Хайт, отец Вуда и дядя Франка и Джесси Джеймсов.

O Wood e o Dick iriam discutir ao longo de todo o Estado do Kentucky, até chegarem a Russellville, lar do Major George Hite, o pai do Wood e tio de Frank e Jesse James.

Кин, штат Кентукки.

Keene City, Kentucky.

Школа Буллет Централ в Шеппердсвилле, штат Кентукки, запустила муравьев в форму команды соперника.

Escola Secundária Bullitt, em Shepherdsville, Kentucky, põem ácido nas protecções genitais da outra equipa.

Федеральный Центр Временного Содержания Заключённых Лексингтон, штат Кентукки.

CENTRO FEDERAL DE DETENÇÃO

Франкфорт, штат Кентукки.

- Isto não fica assim.

Двое мужчин были застрелены в офисе Уинна Даффи, из Франкфурта, штат Кентукки.

Dois homens mortos a tiro num escritório de Wynn Duffy de Frankfort, Kentucky, para sul. Isso mesmo.

Я полагаю, что с тех самых пор как вы вернулись в родной штат Кентукки и заступили на службу в этом офисе, вы сотрудничаете, а возможно, даже работаете за деньги с осужденным преступником по имени Бойд Краудер.

Acredito que, desde... Desde que veio para aqui, para a sua terra natal, o Kentucky, tem trabalhado com e talvez esteja a ser pago pelo criminoso condenado Boyd Crowder.

Штат Кентукки, США

Kentucky, E.U.A.

Колония-поселение Макс, Оттер Крик, Уилрайт, штат Кентукки.

Prisão de Segurança Máxima, Otter Creek, em Wheelwright, no Kentucky.

Видишь? Что, штат Кентукки?

E por que te arriscas diariamente comigo... parece ser uma alternativa melhor?

Что, штат Кентукки?

Kentucky?

Я чёртов Дьюи Кроу, и я сейчас поеду дальше. И уберегу штат Кентукки и правительство соединенных штатов Америки от ещё одного иска на 300 тысяч долларов о преследовании, халатности и злоупотреблении властью.

Sou o bendito Dewey Crowe e vou continuar a conduzir para poupar ao estado do Kentucky e ao governo dos Estados Unidos da América mais 300 mil dólares por perseguição,

Банковский счёт объекта в банке Кеймарк города Лексингтон, штат Кентукки. Да. Классная работа, Нельсон.

A conta bancária do alvo é no Banco Keymark, Lexington, Kentucky.

Я жил в Холдене, штат Кентукки.

Eu vivia em Holden, Kentucky.

Лексингтон, штат Кентукки.

Voo número 167 de St.

Кентукки - это штат.

O Kentucky é um estado

Ашленд, штат Кентукки. 28 центов.

28 cêntimos.