English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ Я ] / Я не понимаю вопроса

Я не понимаю вопроса Çeviri Portekizce

26 parallel translation
Боюсь, я не понимаю вопроса.
Temo que não lhe entendo.
Я не понимаю вопроса.
Não percebo a pergunta.
Я не понимаю вопроса и не буду на него реагировать.
Não compreendo a pergunta, nem respondo.
Я не понимаю вопроса.
Eu não entendo a pergunta.
- Сестра, я не понимаю вопроса.
Desculpe, Irmã?
Я не понимаю вопроса.
Não percebo a pergunta?
Я не понимаю вопроса, мэм
Gosta do jogo e quer continuar a jogar.
Прости, я не понимаю вопроса.
Desculpa, não estou a perceber a pergunta.
Кажется, я не понимаю вопроса.
Acho que não percebi a pergunta.
Я не понимаю вопроса.
Não percebi a pergunta.
Я боюсь, я не понимаю вопроса.
Receio não ter compreendido a pergunta.
- Я не понимаю вопроса.
- Não compreendi a pergunta.
Я извиняюсь, Лора. Боюсь Я не понимаю вопроса.
Receio não ter entendido a pergunta.
Я не понимаю вопроса.
Não percebo a pergunta. Não estou a julgar-te.
Простите, миссис Хули. Боюсь я не понимаю вопроса.
Desculpe, Mrs. Hooley, não percebo a pergunta.
Боюсь, я не понимаю вопроса.
Receio não perceber a questão.
- Я не понимаю смысла вопроса.
- Não vejo onde quer chegar.
Я не понимаю этого вопроса.
Não compreendo essa pergunta.
Простите, я не понимаю этого вопроса.
Desculpe, não percebi a pergunta.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]