English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ D ] / David nerede

David nerede Çeviri İngilizce

189 parallel translation
- Gerçekten David nerede?
- Yes, where is David?
David nerede kaldı?
Oh, where's David?
David nerede, Phillip?
Where's David, Phillip?
- David nerede?
- Where's David?
David nerede?
Where's David?
- Nancy, David nerede?
- Nancy, where's David?
David nerede?
And where is David?
- David nerede?
Where's David?
Sen ve David nerede yaşamayı planlıyorsunuz?
Where are you and David planning on living?
- David nerede?
- Where is David?
David nerede oturuyor biliyor musun?
Do you know where David McCall lives?
Lütfen. David nerede?
Please.
Lütfen, David nerede? Lütfen.
Where is David?
David nerede şimdi?
So where's David now?
Sakinleş.David nerede?
Calm down. Where's David?
David nerede?
WHERE'S DAVID?
- David nerede peki?
- But where's David?
David nerede kaldı? Gelmiş olması gerekiyordu.
I wonder where david is.He should've been here by now.
Claire. David nerede?
Claire, where's David?
Belki o David'in nerede olduğunu bilir.
She may have some word of David.
Onun nerede olduğunu söyle.
Tell her where he is. David is not here.
Nerede o, David?
Where is it, David?
Bilgisayar nerede, David?
Where is this computer, David?
- David, nerede kalacaksın?
- David, where will you be?
- Fa David'in olduğu tekne nerede?
Not. That's the one.
Fa... David nerede?
- Fa, where's David?
Son sekiz yıldır David'in nerede olduğu hakkındaki gerçek,
The truth about where David's been for the last eight years.
Yıldız nerede David?
Where's Star, David?
- David Abbott nerede?
- Where's David Abbott?
David Kellum'ı arıyoruz ve nerede olduğunu bildiğinize inanıyoruz.
We're looking for David Kellum and believe you know his present whereabouts.
David Greenhill'in nerede olduğunu açıkladı.
At the very time of his wife's suicide.
David? Kocam nerede?
Where's my husband?
David Xerox nerede?
Can you tell me where the Xerox machine is?
Sadece Donald nerede olduğumu biliyordu. Ve David.
And David.
Ben nerede durduğumu biliyorum.
- I know where I stand, David. Trust me.
Şu gizemli David'in soyadını ya da nerede yaşadığını... bilmiyorsunuz, değil mi?
You don't know this mysterious David's last name or where he lives.
- David Nabbit'in resimleri nerede?
- Where's pictures of David Nabbit?
Nerede?
Hey, David.
Bu yüzden bize David'i nerede bulacağımızı söylemelisiniz.
That's why you have to tell us where to find David.
David nerede?
Where is David?
Nerede oturuyorsun sen David?
Where do you live, David?
Silahın nerede David?
- Where's your fucking gun, David?
- Nerede olduğunu biliyor musun David?
- David, do you know where you are?
İran'ı David Bowie'nin karısı sanan, Almanya'nın nerede olduğunu bilmeyen biriyle çıkmasının beklenemeyeceğini söyledi.
He said he couldn't be expected to go out with someone who thought Iran was David Bowie's wife, and who didn't know where Germany was.
Gazete nerede, David?
Where's the "paper," David?
David, o nerede?
David! Where is he?
David, Harlan nerede?
David, where's Harlan?
Harlan nerede?
David, where is Harlan?
David, Don nerede?
David, where's Don?
David'in nerede olduğunu merak etmeden duramıyorum.
I can't help butwonder where David is.
- David, telefonun nerede?
David, where's your phone?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]