Diğeri nerede Çeviri İngilizce

Pateninin diğeri nerede? - Ayağımda.

- Where's your other skate?

Diğeri nerede?

Where's the other fellow?

- Hadi. - Diğeri nerede?

- Where's the other one?

Diğeri nerede?

Where is the other one?

Peki, diğeri nerede?

What about the other one?

- Diğeri nerede?

- Where's the other one?

- Diğeri nerede?

Where is the other?

Diğeri nerede?

Where's the other one?

Buraya! Diğeri nerede?

Where's the other one?

Diğeri nerede?

Where is the other?

Tek ayak tek bir halhal, diğeri nerede?

Only one anklet in one leg, where's the other one?

Diğeri nerede?

Where does the other one live?

Diğeri nerede Frank?

Where's the other one, Frank?

Saklanan diğeri nerede?

Where'd the other one go?

Bahsettiğin diğeri nerede?

Wheres the other one you were talking about?

- Diğeri nerede?

Where's the other one?

- Diğeri nerede?

- Where's the next one?

"Terliğin diğeri nerede?"

'Where's her other sandal? '

Diğeri nerede?

- Where's the other one?

Diğeri nerede bilmiyorum.

I don't know where the other one is.

Güzel. Diğeri nerede? Ne?

- I see. it's pretty.

Hey diğeri nerede?

Hey, where's the other guy?

Hey diğeri nerede?

Where's the other guy?

Diğeri nerede?

And where's the other one?

Fakat diğeri nerede?

But where's the other one?

Diğeri nerede?

Where's the other?

- Peki ya diğeri nerede?

- What about the other one?

İki kadın demiştin. Diğeri nerede?

Where's the other one?

Diğeri nerede?

Where is the other one

Diğeri nerede?

Where's his friend?

- Diğeri nerede?

And where's the other one?

- Diğeri nerede bilmiyorum.

I don't know where the other one is.

2 tane DNA var, peki diğeri nerede?

You have two DNAs, where's the other?

- Diğeri nerede?

Well, where's the other one? Far away.

- Peki, diğeri nerede?

- All right, where's the other layout?

Diğeri nerede?

There's only one, where is the other?

Diğeri nerede?

Where else?

- Diğeri nerede?

- Where is the other one?

Bekle, diğeri nerede?

Wait. Where's the other one?

Çatışma da o zaman başlamış. Diğeri nerede? Arkadan kaçmış.

Housemates woke up and found him like this.

- Diğeri nerede?

- Where's the other guy?

Diğeri nerede?

Heyo. Where's the other...

Peki diğeri nerede?

Where's the other one?

Diğeri nerede?

Oh, where's the other one?

Diğeri nerede peki?

Where's the other one?

Peki, diğeri nerede?

So, where's the other one?

Diğeri yırtılmış olduğu için sizin başka bir pijamanızı giymek cüretini gösterdim. - Yırtık olan pijama nerede?

I took the liberty of putting on another pair of your pyjamas... after the other one had been ripped off.

- Peki diğeri nerede?

- Where's Wilson?

Diğeri kadının nerede olduğunu soruyor.

The other asks where she is.

Biri Ahvaz'da diğeri, Kirmanşah'ta diğerinin nerede olduğunu bilmiyorum.

One is in Ahwaz, the other in Kermanshah and I don't know where the third one is.

Hey, diğeri nerede?

Hey, where's the runt?