Aman ne harika Çeviri İspanyolca
121 parallel translation
Aman ne harika!
¡ Sandeces!
Aman ne harika.
Muy bonito, muy bonito.
Aman ne harika. " demiş.
Realmente maravilloso. "
Aman ne harika!
¡ Qué pasada!
Aman ne harika. Sanırım bize özel bir yer de ayarlamışlardır.
Seguro que me puedes enseñar todos los sitios de interés cultural.
Aman ne harika.
Genial.
Aman ne harika!
Cojonudo.
Aman ne harika.
Excelente.
Aman ne harika, içki içebilecek kadar büyükmüş!
- Sorprendente, ya puede beber!
Aman ne harika.
¡ Genial!
En temel özellikler banyo ve duşlarıdır. Aman ne harika.
Lo más importante es el baño, la ducha tienen que ser buenos.
Aman ne harika.
Yupi.
Aman ne harika.
Oh, muy bien.
- Aman ne harika!
Sí, genial.
Aman ne harika. - Hayır, Tristin sadece...
Por favor, dime por que viniste.
- Aman ne harika!
- ¡ Oh, fantástico!
Yani annem yaşıyor mu? Aman ne harika.
- Entonces, ¿ mi mamá está viva?
Aman ne harika.
Es genial.
- Aman ne harika.Bir fincan kahve alabilir miyim? Bir de -
Genial, puedo tomar una taza de cafe y...
Biz sadece görevimizi yaptık. Aman ne harika!
Solo hicimos nuestro trabajo.
Aman ne harika!
Esto es genial.
- Aman ne harika.
Fantástico.
Aman ne harika!
¡ Por Dios, eso es fantástico!
Aman ne harika bir fikir!
Esa es una gran idea.
Aman ne harika.
- Oh, genial.
Aman ne harika.
Brillante. Idiota.
Aman ne harika.
Qué maravilla!
Aman ne harika.
Bueno, qué maravillosamente matona.
Aman ne harika.
Oh, eso es simplemente genial.
- Aman ne harika!
Fantástico, ¿ no?
Aman ne harika bir hayat. Er ya da geç Monga'nın içine edecekler. Öyle güzel bir yer ki, çok yazık olacak.
Finalmente, acabarán con Monga, una gran tierra, una pena.
Aman ne harika.
Oh, eso es genial.
Aman ne harika.
Qué lindo va a ser todo.
Aman ne harika!
¡ Genial!
Aman ne harika!
¡ Muy bien!
Aman ne harika!
Yo sé de ella es usar un audífono? !
Aman ne harika!
Genial.
John Suji'yi seviyor, Bay ve Bayan Smith birbiri için... 2 insanın birbirini sevmesi ne kadar da harika bir şey.
John ama a Suzy, Sr. y Sra. Smith, para aquel que amo... Se siente bien cuando dos personas que se aman escriben sus nombres
- Aman ne harika!
¡ Es genial!
- Girmek istiyor. - Aman ne harika!
Claro.
- Aman ne harika.
Eso es genial.
Aman tanrım! Harika bir fikrim var. Ne yapmalısın biliyor musun?
Dios mío, tengo una gran idea.
Aman ne harika!
Perfecto.
Aman Tanrım. Ne harika!
Qué maravilla.
Aman ne harika.
Oh, grandioso.
Aman ne harika.
Qué bien.
Harika! Aman Tanrım! Ona ne oluyor?
¡ Increible!
Tatil harika başladı aman ne güzel!
¡ Lo sentimos. Buen comienzo de vacaciones.
Aman tanrım, ne harika bir gün geçirdim.
Estan muertos chicos y tu! Dios, vino a mí una gran idea.
Aman ne harika.
Buena suerte.
Harika, aman ne güzel.
Maldición! Genial, es maravilloso.
aman ne iyi 37
aman ne güzel 163
aman ne komik 50
aman ne hoş 26
aman ne önemli 23
ne harika 121
ne harika bir fikir 18
ne harika değil mi 29
harika 10247
harikasın 412
aman ne güzel 163
aman ne komik 50
aman ne hoş 26
aman ne önemli 23
ne harika 121
ne harika bir fikir 18
ne harika değil mi 29
harika 10247
harikasın 412
harikaydı 604
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikalar 75
harikasınız 87
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harikaydın 273
harika biri 117
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikalar 75
harikasınız 87
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harikaydın 273
harika biri 117