Doktor nerede Çeviri İspanyolca

Doktor nerede?

¡ ¿ Dónde está el doctor? !

Doktor nerede Yüzbaşı?

- ¿ Y el médico, capitán?

Doktor nerede?

¿ Y el Dr. Meade?

- Doktor nerede?

- ¿ Dónde está el médico?

- Doktor nerede? - Yaklaşık bir kilometre geride.

- ¿ Dónde hay un médico?

- Doktor nerede?

- ¿ Está el doctor?

Doktor nerede?

¿ Dónde está el doctor?

Doktor nerede? Ona ne yaptın?

¿ Dónde está el doctor?

Oradakiler epey kötü. Doktor nerede?

Por allí la cosa va mal. ¿ Y el médico?

- Doktor nerede?

¿ Dónde está el doctor?

Doktor nerede?

¿ Y dónde está el médico?

Doktor nerede?

- El médico no está. - ¿ Y qué vamos a hacer?

Her şey anlattığın gibi olduysa doktor nerede?

Si todo ocurrió como dices, ¿ dónde está el doctor?

- Sence doktor nerede?

- ¿ Dònde estarà el doctor?

- Doktor nerede?

¿ Y el doctor?

- Evet ama Doktor nerede?

- Sí, pero, ¿ dónde está el Doctor?

- Doktor nerede?

- Buena idea. - El Doctor, ¿ dónde está?

Peki doktor nerede? Dr. Landers?

¿ Dónde está el Dr. Landers?

- Ama iyi doktor nerede? Kütüphanede çalışıyor.

- ¿ Dónde está el doctor?

- Doktor nerede?

- ¿ Dónde vive el médico?

Doktor! Nerede bu doktor?

¿ Dónde está el doctor?

Doktor burada değil. Nerede?

- ¿ Dónde está?

Doktor Jekyll nerede?

¿ Dónde está el Dr. Jekyll?

Sadece bir kaç soru, doktor. Rahatsız edilmeden nerede konuşabiliriz?

¿ Dónde podemos hablar sin que nos molesten?

Doktor, Bay Spenalzo nerede hiçbir fikrim yok.

Doctor, le he perdido totalmente la pista al Sr. Spenalzo.

Sevgili dostumuz Doktor Watson nerede?

¿ Y nuestro buen amigo el Dr. Watson?

Doktor Watson nerede?

¿ Dónde está Watson?

Sahi, Harvey nerede doktor?

A propósito, doctor, ¿ dónde está Harvey?

Doktor nerede?

¿ Dónde está?

Doktor Terry nerede?

¿ Y el doctor Terry?

- Doktor Carrington nerede?

- ¿ Carrington?

Doktor Carrington nerede?

¿ Y el Dr. Carrington?

Doktor Fulton nerede? Onu görmek istiyorum.

- ¿ Y el Dr. Fulton?

Doktor nerede?

¿ Dónde estará el médico?

Nerede görevlisiniz doktor?

¿ Donde ejerce?

- Teyzem nerede? - Doktor Poncet ile bahçedeler.

Monsieur Paul, es un día precioso.

- Doktor Holliday nerede?

- ¿ Dónde está Doc Holliday?

Doktor, O nerede?

¿ Doctor? ... ¿ dónde está?

Doktor, tepede. Nerede?

¡ En la cima de la colina hay un doctor!

Ama Doktor Kilmer'i nerede bulabileceğimi öğren.

Pero asegúrese de saber cómo hallarlo.

Doktor Cukrowicz nerede?

¿ Dónde está el Dr. Cukrowicz?

- Doktor Willoughby nerede?

- ¿ Dónde está el Doctor Willoughby?

- Nerede olduğumuza dair bir fikrin var mı Doktor?

- ¿ Tiene alguna idea de dónde estamos, Doctor?

Ama Doktor, giydiğimiz kıyafetler nerede?

Pero doctor, ¿ dónde están las ropas que llevaban?

Doktor, herkes nerede?

, ¿ dónde están todos?

Vicki, Ian nerede? - Doktor!

- Vicki, ¿ dónde está Ian?

Doktor nerede?

- ¿ Dónde está el médico?

- Nerede bu lanet olası doktor?

- ¿ Dónde está el médico?

- Doktor, Gorman nerede?

- Doctor, ¿ dónde está Gorman?

- Doktor Kaarna nerede?

- ¿ Dónde está el Dr Kaarna?

Doktor Kaarna nerede?

¿ Dónde está el Dr. Kaarna?