Teşekkür ederim hanımefendi Çeviri İspanyolca

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Gracias, señora.

Teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias, señora.

Bu ziynet eşyası için teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias por prestarme esta chuchería.

Çok teşekkür ederim hanımefendi.

Muchas gracias.

Teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias, madame.

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Gracias, milady.

Teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias, Su Alteza.

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Merci, madame.

Teşekkür ederim hanımefendi. Amerikalılar... ben...

Los americanos...

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Para usted, señora.

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Gracias, señorita.

Hayli tatmin edici, teşekkür ederim hanımefendi.

Muy satisfactoria. Gracias, señora.

Teşekkür ederim hanımefendi.

Muchas gracias, señora. Así está mejor.

- Teşekkür ederim hanımefendi.

- Hay una para cada una. - Qué ilusión.

- Teşekkür ederim Hanımefendi.

Gracias, señora.

Teşekkür ederim Hanımefendi.

Muchas gracias, señorita.

Teşekkür ederim hanımefendi,..

Estaría encantada, señora.

- Teşekkür ederim hanımefendi!

Gracias, Sra. Condesa.

Hayır, teşekkür ederim hanımefendi. Ben, bekleyeceğim.

No, gracias señora, esperaré.

Bebeğe baktığınız için çok teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias por cuidar del pequeño, señorita.

Teşekkür ederim hanımefendi.

- Es todo. - Gracias, señora.

- Çok teşekkür ederim hanımefendi.

- Muchísimas gracias, madame.

Evet... Teşekkür ederim hanımefendi.

- Bien, gracias, señorita.

Çok teşekkür ederim hanımefendi.

Muchas gracias, madame.

- Teşekkür ederim, hanımefendi.

- Gracias, señora.

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Gracias, señora.

- Gayet iyiyim, teşekkür ederim, hanımefendi.

- Bien, gracias.

- Teşekkür ederim, hanımefendi.

¡ Inglaterra!

Teşekkür ederim hanımefendi.

Gracias.

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Muchas gracias.

- Teşekkür ederim, hanımefendi.

- Gracias señora.

Teşekkür ederim, almayayım hanımefendi.

No, gracias, señorita.

- Onun iyi olduğundan emin misin? - Teşekkür ederim, hanımefendi.

- ¿ Está seguro de que está bien?

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Gracias, señorita.

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Sensei, gracias.

Hanımefendi, sizin kim olduğunuzu bilmiyorum ama çok teşekkür ederim.

¿ No estás contento? ¡ No sé quien eres, pero gracias!

Teşekkür ederim, hanımefendi. İleri!

Gracias, señorita. ¡ Adelante!

Ilona hanımefendi içki isterler mi acaba? Hayır teşekkür ederim.

¿ Gusta beber algo la Srta. Ilona?

- Teşekkür ederim, hanımefendi.

Toma. Gracias señora.

Hayır, teşekkür ederim.Hanımefendi yorgun.

No, gracias. La Sra. está cansada.

Hayır, teşekkür ederim, hanımefendi. Yeteri kadar içtim.

No, gracias, su señora, Estoy satisfecho.

- çok müteşekkirim değerli hanımefendi çok teşekkür ederim. bana beş çiçek verin.

- Dame cinco flores.

Çok teşekkür ederim. Kimdir bu hanımefendi?

Muchas gracias.

Teşekkür ederim Hanımefendi.

Debes estar hambriento.

- Hanımefendi, ışıkları ayarlayabiliyoruz. - Anladım, teşekkür ederim.

- Señora, la luz es regulable.

Hanımefendi, çok teşekkür ederim.

Madame, muchas gracias.

- Teşekkür ederim, hanımefendi.

El Sr. Havering te puede llevar cuando vaya a casa del Sr. Stoddard.

Oldu, bitti, teşekkür ederim, hanımefendi.

Pim, pam, fuera. Gracias, nena.

Teşekkür ederim, hanımefendi.

Ochenta. Muchas gracias, señora.

Çok teşekkür ederim, hanımefendi.

Gracias Sra.

Teşekkür ederim, Doktor, şimdi iyiyim. Hanımefendi üst katta güvende mi?

Gracias, Doctor, estoy bién, muy bién ¿ se encuentra segura la dama arriba?