Teşekkürler çocuklar Çeviri İspanyolca

Teşekkürler çocuklar, silahlar için.

Gracias por la artillería.

Teşekkürler çocuklar.

Gracias, muchachos.

Teşekkürler çocuklar.

Gracias, chicos.

Teşekkürler çocuklar.

Muchas gracias, chicos.

- Teşekkürler çocuklar.

- Gracias, amigos.

Teşekkürler çocuklar, ama ben Timmy'yle gidiyorum.

- Claro. Gracias chicos, pero iré con Timmy. vamos.

Teşekkürler çocuklar!

¡ Gracias muchachos!

Çok teşekkürler çocuklar.

- Gracias.

Çok teşekkürler çocuklar.

Muchas gracias, muchachos.

Teşekkürler çocuklar.

Gracias, hermanos.

Evet. Teşekkürler çocuklar.

- ¡ Gracias, chicos!

- Bu en güzel Noel'im. Teşekkürler çocuklar. - Sonra benimkini açın.

Esta es la mejor navidad de todas.

Teşekkürler çocuklar.

Gracias chicos.

- Harikaydı. Teşekkürler çocuklar. Siz de öyleydiniz.

Uds. también lo hicieron bien.

Teşekkürler çocuklar.

Gracias muchachos.

Dinlediğiniz için teşekkürler çocuklar.

Gracias por escuchar, muchachos.

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias, muchachos.

Çok teşekkürler, çocuklar.

Muchas gracias, niños.

Teşekkürler, çocuklar.

¡ Gracias, chicos!

Pekala, çocuklar, teşekkürler.

Bueno, niños, gracias.

Bugünlük bu kadar, teşekkürler çocuklar.

Bien, gracias, hijitas.

Teşekkürler, Yano! Çocuklar!

Gracias, Jano!

çocuklar, teşekkürler.

Gracias, gente.

Mutlu yıllar, efendim! Teşekkürler. Hadi çocuklar... şimdi evinize gidin.

¡ Venga, niños, vosotros tenéis iros a casa ya!

Tesekkürler cocuklar.

Muchas gracias, chicos.

Bu çocuklar benim hayatımı kurtardılar... ve ben onlarla biraz hoşça vakit geçiriyorum, istediğim gibi. Teşekkürler.

Resulta que estos chicos me salvaron la vida... y voy a pasar con ellos tanto tiempo como me apetezca, gracias.

- Teşekkürler. görüşürüz, çocuklar.

- Gracias. Chao, muchachos.

Evet, çocuklar, teşekkürler.

¡ Muy bien, muchachos, gracias! Gracias.

Teşekkürler. Dikkatli olun, çocuklar.

Cuidado, chicos.

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias, chicos.

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias.

Gelip çocukları ve karısıyla ilgilendiğiniz için teşekkürler.

Le agradece que haya venido... y que cuide de ella y de su familia.

Çok teşekkürler, çocuklar.

"Muchas gracias, chicos."

Tebrikler. Central'ın çocukları son üç maçını kazandı teşekkürler.

Ganamos los 3 últimos juegos.

Teşekkürler, çocuklar.

¿ No está mal, ¿ eh ¿ Gracias, chicos.

Teşekkürler, çocuklar.Çocukları 56-E'ye götürün.

Gracias, muchachos. Regrésenlos al 56-E.

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias chicos.

Sade olmayanların hepsini yediğiniz için teşekkürler, çocuklar!

Gracias por no dejarme nada, amigos.

Aradığınız için teşekkürler, çocuklar.

Gracias por llamar, niños.

teşekkürler bayan Simpson tatlı rüyalar çocuklar

Gracias, Sra. Simpson. Dulces sueños, muchachos.

Ahh, teşekkürler, çoçuklar.

Ah, gracias, muchachos.

Ben tatildeyken çocukları aldığınız için teşekkürler.

Gracias otra vez por encargarse de los niños mientras no estoy.

Cömertliğiniz için teşekkürler, Evsiz çocuklar için Luthor Evi çok yakında gerçek olacak.

Gracias a su generosidad, La Casa Luthor para niños sin hogar... pronto será una realidad.

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias, niños.

Teşekkürler Edna, çocuklar.

- Gracias, Edna, todos.

Çok teşekkürler Sayın Başkan. Hadi çocuklar, işimiz var.

Gracias, Sr. Presidente.

Teşekkürler, Stacey ve günaydın, çocuklar.

Gracias, Stacey. Buenos días, niños y niñas.

Teşekkürler, çocuklar!

Gracias, chicos.

Teşekkürler, çocuklar, teşekkürler!

¡ Gracias, chicos, gracias!

Teşekkürler, çocuklar.

Gracias, ¡ Chicos!

- Harika çocukların var. - Teşekkürler.

Tienes muy buenos chicos.