Yarın sabah 8 Çeviri İspanyolca

Efendi Mori, yarın sabah 8'de geleceğim.

Señore Mori, vendré a su casa a las ocho de la mañana

Yarın sabah 8'de...

Mañana por la mañana a las ocho

Yarın sabah 8'de işte olmam gerek.

Tengo que estar en el trabajo mañana a las 8.

Yarın sabah 8 : 00'de tekrar arayacak.

- Llamará de nuevo mañana. Sobre las ocho.

Yarın sabah 8'de karavanla geleceğiz.

Vendremos mañana por la mañana a las 8 : 00 con el camper.

Yarın sabah 8'de üçümüz de geri dönmüş oluruz.

Estaremos los 3 de vuelta a las 8 a.m.

Yarın sabah 8'den sonra arayın.

Puede llamar mañana por la mañana, después de las 8.

- Bakanım hatırlatmam var. Yarın sabah 8'de Paddington'da olacağız.

- Le recuerdo que mañana debe estar en Paddington a las 8.

Yarın sabah 8 : 15.

8 : 15 mañana en la mañana.

Henry, yarın sabah 8'de benimle buluş.

Henry, me gustaría hablar con usted mañana por la mañana a las 8.

Uçağım yarın sabah 8'de.

Yo me quiero ir mañana temprano, en el avión de las ocho o las nueve.

İdam yarın sabah 8'de gerçekleşecek.

La ejecución, que está agendada para mañana a las 8 AM.

Yarın sabah 8'de avukatlarımdan haber alırsın. İyi geceler.

Mañana a las 8 de la mañana te contactarán mis abogados.

Uçağım yarın sabah 8 : 37 civarında inmiş olacak.

Vuelvo mañana por la mañana, hacia las 8 : 37.

Yarın sabah 8 : 15'te Lipnick'in evinde.

A las 8 : 15 mañana en casa de Lipnick.

Yarın sabah 8'de avukatlarımdan haber alırsın.

" Si es tu igual, lucha.

Yarın sabah 8 : 00'de.

Mañana, a las 8.

Yarın sabah 8'de Louisville'de rodeosu var.

Tenemos un rodeo en Louisville mañana a las 8 : 00 de la mañana.

Yarın sabah 8'de açacağız.

Abriremos de nuevo mañana, a las 8 a.m.

Yarın sabah 8 : 30'da görüşürüz.

Los veo a las 8 : 30 mañana en la mañana.

Fakat sonra sen içeri daldın ve onun son zamanını aldın, banada yarın sabah 8 : 15'i bıraktın.

Pero tu te entrometiste por allí y tomaste el único tiempo que le quedaba, que me dejo a mí las 8 : 15 de la mañana.

Tamam, yarın sabah 8'de Campo da Pozzi'de buluşalım.

Veámonos mañana a la mañana a las 8 en el Campo Dopozzi.

Derse doğru slaytlarla... yarın sabah 8'de... devam edeceğiz.

Continuaremos la clase... con las diapositivas correctas... mañana a las 08 : 00.

- Yarın sabah saat 8 : 00'de burada ol.

- Preséntese mañana a las 8 : 00.

Yarın sabah sekizde herkes gaz maskesi takıyor olacak.

Mañana a las 8 de la mañana, todos llevarán careta antigás.

Yarın sabah 8 : 15 treniyle Paris'e gidiyor.

En el tren de las ocho y cuarto.

(... ) cinayetten suçlu bulunmuş olup yarın sabah 8'de idam edilecektir...

LUOIS D'ASCOYNE MAZZINI, DUQUE DE CHALFONT, SERÁ EJECUTADO MAÑANA A LAS 8 : 00 A. M.

İnfaz yarın sabah saat 8'de gerçekleştirilecek.

Han ordenado la ejecución para mañana a las ocho de la mañana.

Yarın sabah tam 8.00'de rapor vereceksin.

Te espero aquí mañana a las ocho en punto.

- Yarın saat sabah sekizde, Hemşire.

- 8 de la mañana, enfermera.

Yarın sabah saat 8 : 05'te Burgundy trenine biniyorsunuz.

Mañana a la mañana, 8h05, usted tomará el tren a Borgoña.

Yarın sabah sekizde gelsin.

Que venga mañana a las 8 : 00 de la mañana.

Yarın sabah sekize kadar vaktin var.

Tienes hasta las 8 de la mañana.

Yarın sabah 08 : 10 itibariyle bileceğim.

Lo sabré mañana a las 8 : 10.

Şimdi, sen ve Tonto yarın sabah tam sekizde burada olun! Hikayenin sonu!

Ahora, ¡ Tonto y tú estarán aqui mañana a las 8 en punto!

Yarın sabah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

¡ Un duelo real! ¡ Mañana por la mañana! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

saat 8.35 çok fazla düşünmeyin, çok geç değil endişeleniyorum o yarın sabah geri gelir

- No, no le echemos demasiado en cara este retraso. - Las 8.35. ¡ Figuraos!

Profesör, yarın sabah saat 8.00'de görüşürüz.

¡ Profesor! Lo veré mañana en la mañana. Bien temprano, a las ocho de la mañana.

Yarın sabah sekize kadar geri dönmezse,... araştırmaya başlamalarını isteyebilirsiiz.

Si no está de vuelta a las 8 : 00 a.m. mañana, puedes acudir a ellos a que abran el caso.

Yarın sabah saat 8 : 30'da burda ol.

Ven mañana por la mañana a las 8 : 30 en punto.

Yarın gelirseniz daha iyi olur.. sabah 8 : 30'dan sonra herhangi bir zaman..

Vuelvan mañana en la mañana, a cualquier hora, a partir de las 8.30.

Yarın sabah sekizde görüşmek için şefin odasına çağrıldım.

Mañana a las 8 a. m. Me va a entrevistar Molto en la oficina del jefe.

Yani seni yarın sabah 08 : 30 gibi evinden almamı mı istiyorsun?

¿ Quiere que pase por su casa a recogerlo... por la mañana, a eso de las 8 : 30?

Benimle konuşmak isterse, yarın sabah 11-12 arasıyla akşam 6-8 arası orada olacağım.

Si quiere hablar conmigo, estaré ahí mañana entre las 11 : 00 y las 12 : 00... y entre las 18 : 00 y las 20 : 00.

Yarın sabah 8 : 00'de burada olun.

Te veo mañana a las 8.00 am.

- Beni yarın sabah saat 8.00'de al.

- Ven por mí mañana a las 8 : 00.

Yarın sabah saat sekizde.

Mañana, 8 : 00 a.m.

Yarın sabah, saat 8 : 00'de kanun namına evlerinizden tahliye edileceksiniz.

Mañana por la mañana, a las ocho... será desalojado por incumplimiento de contrato... en nombre de la ley.

Yarın sabah saat 8'de. Kanun namına tahliye edileceksiniz.

Mañana a las ocho... serán desalojados por faltar al contrato... en el nombre de la ley.

Tamam, yarın sabah sekizde sizi, kızınızı ve avukatınızı karakolda görmek istiyoruz.

A las 8 : 00 A.M. de mañana, quiero verla a usted con su hija y su abogado en la comisaría.

Yarın sabah saat 8'e.

Puede ser por la mañana, si quiere. A las 8 : 00. ¿ Hoy?