English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ B ] / Breakfast is ready

Breakfast is ready translate French

195 parallel translation
Breakfast is ready.
Les croissants sont chauds. On va déjeuner.
Breakfast is ready.
Le petit-déjeuner est servi.
Yes, Mother, breakfast is ready.
Oui, maman. Le petit-dêjeuner est prêt.
Your breakfast Is ready, Mr. Linden.
Le petit déjeuner est servi, M. Linden.
- Well, Jabez, now that you've torn up the contracts... would you like to join the grange? - Breakfast is ready!
Petit-déjeuner!
- Alexandra, your breakfast is ready.
- Alexandra, ton dejeuner est pret.
- Breakfast is ready, Your Honor.
- Le petit-déjeuner est prêt, votre Honneur.
Tell Mr. Charles his breakfast is ready.
Dites à M. Charles que son petit-déjeuner est prêt.
- Breakfast is ready! - Good, I'm starving!
Allez, le petit déjeuner est pret!
Your breakfast is ready
Votre déjeuner est prêt.
Breakfast is ready.
Le café est prêt.
Breakfast is ready!
Le petit déjeuner est prêt!
Dad, breakfast is ready!
Papa, prenez votre repas!
Breakfast is ready.
- Le petit-déjeuner est prêt.
The breakfast is ready.
Le petit-déjeuner est prêt.
Breakfast is ready.
Le petit déjeuner est prêt.
Miss! Breakfast is ready.
C'est prêt, Madame.
Here, breakfast is ready.
Voilà, le petit déjeuner est prêt.
Breakfast is ready.
Le petit-déjeuner est prêt.
Darrin, breakfast is ready.
Darrin, le petit-déjeuner est prêt.
Oh, breakfast is ready.
Le petit-déjeuner est prêt.
Come on, children, breakfast is ready.
- Le petit déjeuner est prêt.
Bill, your breakfast is ready.
Ton petit déjeuner est prêt.
I go and see, whether breakfast is ready.
- Je vais voir le diner.
Breakfast is ready.
Le diner est prêt.
Your breakfast is ready.
Le petit-déjeuner est prêt.
Rocky, your breakfast is ready.
Rocky, ton petit déjeuner est prêt.
Ichi, your breakfast is ready.
Ichi, c'est prêt!
You may inform my father that breakfast is ready, Emily.
Prévenez mon père que le petit déjeuner est prêt.
Breakfast is ready now, sir.
Le petit déjeuner est prêt.
Tom, breakfast is ready.
Tom, le petit-déjeuner est prêt.
Your breakfast is ready, Bowie.
Ton petit déjeuner est prêt, Bowie.
Breakfast is ready, Mr. Blake!
Le petit-déjeuner est servi, M. Craig!
Your breakfast is ready.
Petit-déjeuner!
Breakfast is ready.
Le petit déjeuner est servi.
- Breakfast is all ready, Tommy.
Le petit-déjeuner est servi.
Breakfast's ready, now it is.
Le repas est prêt.
- Is my breakfast ready yet?
Et moi?
Breakfast is almost ready.
Le petit déjeuner est presque prêt.
Stanley, the breakfast is almost ready.
Le petit déjeuner est presque prêt.
Your breakfast is almost ready.
Ton petit-déjeuner est prêt.
Breakfast is almost ready.
Le petit-déjeuner est prêt.
Breakfast is almost ready.
Le petit-déjeuner est presque prêt.
- Honey, is breakfast ready?
- Le petit-déjeuner est prêt?
Breakfast is almost ready, so don't go too far!
Le petit déjeuner est bientôt prêt, ne t'éloigne pas trop!
Breakfast is just about ready
Le petit déjeuner t'attend.
Now will you get ready! Breakfast is waiting for you. Come on!
Faites votre toilette et ouste, le petit déjeuner refroidit.
- Is breakfast ready?
- Le petit déjeuner est prêt?
Ed, breakfast is ready.
Ed, le petit déjeuner est prêt.
- Is breakfast ready?
- Le petit-déjeuner est prêt?
Breakfast is ready.
Le petit dejeuner est servi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]