Do you like music translate Russian
165 parallel translation
Tell me, do you like music?
Скажите мне, вам нравится музыка?
do you like music boxes?
Вам нравятся музыкальные шкатулки?
Do you like music, boy? Yes.
Тебе нравится музыка, малыш?
Do you like music? - Yes.
- Любишь музыку?
Do you like music?
Тебе нравится музыка?
Do you like music?
Вы любите музыку?
Listen, do you like music?
Слушай, ты любишь музыку?
Joel, do you like music?
Джоул, тебе нравится музыка?
Do you like music?
Ты любишь музыку?
Do you like music, too?
Ты тоже любишь слушать музыку?
- Do you like music? - I love music.
- Любишь музыку?
So do you like music?
А тебе нравится музыка?
- Do you like music?
- Ты любишь музыку?
Do you like music?
- Тебе нравится музыка?
Hey, do you like music?
Ты как, любишь музыку?
Tell me do you like music, Mr. Finch?
Скажите любите ли вы музыку, мистер Финч?
- Do you like music?
- Любишь музыку?
Do you like that music?
Нравится музыка?
What music do you like?
Какую музыку слушаешь?
Do you like this music?
Вам нравится музыка?
Do you like Brazilian music?
Как тебе бразильская музыка?
What kind of music do you like?
Какая музыка тебе нравится?
- Do you like the music?
- Вы любите музыку?
- The music. Do you like it?
Музыка нравится?
Music... do you like it?
Музыка... вам нравится?
... do you like the music here?
Понравилась вам здешняя музыка?
Then what type of music do you like?
Какую такую музыку?
What music do you like to listen to?
Какая музыка тебе нравится?
[IN NORMAL VOICE] What music do you like?
Какую музыку ты любишь?
- What kind of music do you like?
- Какую музыку любишь?
How do you like the music?
Как вам нравится музыка?
What music do you like?
Какую музыку любишь?
Do you like classical music?
Вам нравится классическая музыка?
One of the first things we'd like to do... is provide you with the appropriate background music.
Прежде всего я бы хотел... предложить вам подходящую сопровождающую музыку.
- So do you like this music, man?
- Тебе нравится этот музон, чувак?
Do you think I'm a Menudo groupie because I like their music?
Милая, ты думаешь, что я поклонница Менудо, потому что мне нравится их музыка?
What music do you like?
— Какую музыку ты любишь? — Что?
I really like you. And the music's got nothing to do with it.
Ты мне очень понравилась и не из-за этого.
Do you like our music?
Понравилась наша песня?
- I'm sorry? - Ally tells me that you love music. As do I. In fact, when I'm feeling empty, like I do in December I sit at my piano at night and just sing a little.
Кстати, когда мне плохо, как обычно бывает в декабре я сажусь за пианино и немного пою.
Butyou don't really care formusic, doya ltgoes like this the fourth, the fifth
But you don't really care for music, do ya It goes like this the fourth, the fifth
Do you like my music?
Тебе нравится моя музыка?
- Do you like this music?
- Вам нравится такая музыка?
- What music do you like?
- Какую музыку ты любишь?
What kind of music do you like?
Какую музыку ты любишь?
Do you really like this gay music.
Вы находитесь на волне радио Сексуального большинства.
- What kind of music do you like?
- Какая музыка тебе нравится?
Well, do you like the music?
Как тебе музыка?
What kind of music do you like, Mr Creasy?
Какая вам нравится музыка?
What type of music do you like? In love, are you... a fickle?
В любви ты скорее бабочка?
- Do you like this kind of music?
- Тебе нравится такая музыка?
do you 11143
do you understand me 803
do you understand english 18
do you love me 464
do you understand 3234
do you know me 118
do you remember me 298
do you know 1210
do you hear me 1638
do you want to marry me 20
do you understand me 803
do you understand english 18
do you love me 464
do you understand 3234
do you know me 118
do you remember me 298
do you know 1210
do you hear me 1638
do you want to marry me 20