English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Look what i've found

Look what i've found translate Russian

28 parallel translation
Sauliukas, look what I've found!
Саулюкас, что я нашел!
Hey, look! Look what I've found.
Эй смотрите, смотрите что я нашла.
Look what I've found.
Смотри, что я нашел.
Look what I've found!
Смотри, что я нашла!
Look what I've found!
Смотрите, что я нашел.
Look what I've found
Гляньте, че я нашел!
Look, what I've found.
Посмотри, что я нашел.
Look what I've found.
Очень хорошо...
- Look what I've found.
- Что я нашла.
Look what I've found.
Смотри, что я нашла.
Look what I've found.
Посмотри, что я нашла.
Now, look what I've found.
Надо же, кого я вижу!
Sash, look what I've found. Let's hang it. Ok.
- Сань, смотри-ка, что я нашла.
( woman ) Max, Max, look what I've found.
Макс, Макс, смотри, что я нашла.
- Guys, look what I've found! Look!
- Ребзя, смотрите, что я нашел!
Look what I've found!
Смотри что я нашёл!
Look what I've found. I was just walking down Market Street and there it was, between two cobblestones.
ѕосмотри, что € нашЄл я просто шЄл по – ыночной улице и она была в щели между булыжниками.
Hey, look what I've found!
Смотрите, что я нашла!
Yeah but look what I've found!
Ага, но смотри что я нашла!
Look what I've found.
Смотрите, что я нашёл.
Here, look what else I've found.
А вот что еще я нашла.
Look, I like what I've found here in New York.
Послушайте, мне по душе здесь, в Нью-Йорке.
♪ Take a look at what I've found ♪
? Взгляните на то, что я нашел?
Daddy, look what I've found!
Пап, смотри, что я нашла!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]