English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / You bitches

You bitches translate Russian

704 parallel translation
Up yours, you bitches.
Да заткнитесь, мать вашу!
Yoko tried to commit suicide because of you bitches.
Из-за Вас, сук, она хотела покончить с собой!
You bitches, how dare you seduce my boyfriend
Вы суки! Как вы посмели соблазнить моего парня?
You bitches!
Вы суки!
You bitches from hell!
Адские твари!
All right, which one of you bitches sat on my dress?
Эй, кто из вас, сук, обосрал мне платье?
And I actually tried to hire a wedding planner, but, you know, you try getting one of those bitches...
Вообще-то я попыталась нанять свадебного организатора, но попробуй заполучи этих стерв...
You sons of bitches! You pieces of crap!
Паразиты, ничтожества!
Take that, you sons of bitches!
Получайте, сукины дети!
- You sons of bitches!
Мое почтение базарной шлюхе.
You ineffectual sons of bitches, you're the worst.
Неудачники чертовы, вы хуже всех.
Sons of bitches! I hope you get fucked in the ass! In the ass!
Езжайте за своим золотом, ради него вы готовы предать друзей!
Is that what those bitches were giving you in there?
Это об этом ты разговаривала на кухне с этими стервами?
How can you son of a bitches treat a great artist this way, huh?
Подонок, как ты смеешь так обращаться с великим артистом?
You're just one in a growing multitude of girls now- - not really bitches, not really adventuresses or whores, no- - But some kind of parasite... who live outside normal society.
Ты одна из тех девушек, которых полно на улице... не настоящие стервы, но авантюристки или шлюхи, что-то вроде, некоего вида паразиты, живущие вне норм общества.
You son of bitches!
Вы - сукины дети!
He was sweeping, you sons of bitches!
Подметал он, вы, идиоты!
You fucking bitches... Throw down your guns!
Бросайте!
Well, you sons of bitches...
Ну что ж, сукины дети
All of you, look at my face, you sons of bitches.
Все. Посмотрели на мое лицо, вы сукины дети.
Know you rich bitches like a bit of hanky panky.
Вы, светские дамочки, всегда отличались порочностью.
Seeing us there, hot for you in the sun, depraved bunch of rich, naked bitches provoking us!
Что там говорить, ты просто умираешь от желания, но боишься признаться даже самой себе, что я тебя возбуждаю.
You lousy sons of bitches!
Больше никогда ничего про меня не скажете!
You sons of bitches!
Вот сукины дети.
Do you know where those two bitches went?
Знаешь, где эти две сучки? - Где?
Come and get it! You son of a bitches!
Давайте, ублюдки!
Don't you feel the sons of bitches ought to be paying for our troubles?
Тебе не кажется, что эти козлы должны платить по счетам?
You should not cry when you're chasing the soldiers like bitches.
Надо было плакать тогда, когда бегала за армейскими парнями как сучка.
Didn't I tell you, the phone in my limousine is busted and I can't get in contact with my bitches.
- Я что-ли не сказал, что телефон в моём лимузине сломался? И я не мог связаться с моими друзьями сучарами!
You, sons of bitches.
сукины дети.
They'll give you inside. Wait, you, sons of bitches.
Подождите же, сукины дети.
You crazy sons of bitches.
Вы, рехнутые ублюдки.
You sons of bitches don't have a half a brain between you!
У вас, недотеп, один мозг на всех!
Serving bitches like you!
Одна стерва сотню на тот отправит!
You know, Meserve, I've been thinking. Maybe it's time we stopped balling these bitches. We might end up home diseased.
Мизёрв, я тут подумал, может, харэ мочить желторотых, а то мы и сами станем жёлтыми.
Fuck you all, son of bitches
Придерживайтесь полосы, сукины дети.
We batted them sons of bitches. You couldn't recognize them.
Mы тaк этиx cукиныx дeтeй битaми поколотили, иx мaмa pоднaя нe узнaeт.
You don't go there to talk to bitches.
- ќн прелесть.
You sons of bitches.
Сукины дети.
" Back, you walking dead, you zombies, you sons of bitches.
Назад, ходячие мертвецы, зомби, суки.
You are very sick sons-of-bitches!
Сучьи уроды вы, вот кто!
You stupid bitches.
Тупые вы сучки.
Me and Ned will kill them two sons-of-bitches for you!
Мы с Недом убьём вам тех двоих сукиных детей!
Or I'll come back and kill every one of you sons-of-bitches.
А то вернусь, и всех вас, сучьих детей поубиваю.
Sons of bitches always pop you at midnight when all they got is a Chinese intern with a dull spoon.
— реди ночи теб € запросто могут растолкать, огда поступает китайский эмигрант с передозировкой.
You lousy sons of bitches!
√ aды пapшивыe!
Sir? Splatter that, you sons of bitches.
Cэp... ѕoлyчaйтe, cвoлoчи!
No you'll see, how to hold bitches'nose.
Теперь видишь, как водить сучку за нос.
Well, you call those sons of bitches...
Позвони этим сукиным детям.
You are the queen of bitches.
Ты всё-таки жуткая стерва.
You can take the bitches back.
Вы можете забрать шлюх обратно.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]