English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ Y ] / You guys suck

You guys suck translate Russian

75 parallel translation
You guys suck!
Ну вы и уроды!
You guys suck!
Парни, это отстой!
You guys suck.
Вы просто отстой.
You guys suck.
Вы - хреновые друзья.
- You guys suck!
- Подлецы!
You guys suck.
Ребята, да вы в заднице.
You guys suck.
Какие вы все скучные.
I guess the Powers saw how bad you guys suck.
Я думаю, Силы увидели, как плохо вы сосете.
Hey, asshole, you guys suck.
Эй, вы, ублюдки!
Man, come on. You guys suck.
- А вы играете как козлы!
¡ ° You guys suck! "
Ў ° Вы - отстой! "
You guys suck.
Вы уроды.
you guys suck.
Вы отвратительны.
So you guys suck each other's cocks, huh?
Так, вы, парни, друг у друга сосёте?
You guys suck.
Вы, ребята, засранцы.
You guys suck!
Полный отстой!
You guys suck!
Вы идиоты!
You guys suck anyway.
Вы все равно продуете.
You guys suck!
Вы парни отстой!
You guys suck at this.
Вы отстойные вожатые.
You guys suck so much!
Вы, ребята, полнейший отстой!
God, you guys suck at Thanksgiving!
Боже, вы изгадили День благодарения!
Pourquoi? 'Cause you guys suck.
Потому что вы - отстой, ребята.
- You guys suck. Let me talk to him.
- Да вы все лохи.
- Oh. You guys suck...
Ну-ка повтори, что ты сейчас сказал?
Why do you guys suck so much, huh?
Вы всегда так грубо льстите?
You guys suck at acting and you ate all the potato salad.
Вы, парни, отстойно играете и съели весь картофельный салат.
It was tapenade and you guys suck.
Это был тапенад и вы, ребята, отстой.
Mm, you guys suck. I had the worst night last night.
Я отлтчно разбираюсь в таких вопросах как ученый и как чудак.
You guys suck balls.
Вы ребята сосете
You guys suck eggs!
Ребята, вы отстой!
You guys suck.
Очень умно.
Now, let's go jump the gorge. You guys can suck face later.
А теперь, ребята, давайте поедем к ущелью и прыгнем наконец.
So you guys maybe should just suck it up and go to White Castle.
Может, вам, ребята, всё-таки стоит набраться терпения и поехать в Белый замок?
You know, you can suck a guys dick all you want...
Знаешь, ты можешь сосать парню член и вообще делать что хочешь...
You guys fuckin'suck.
" граете как девки.
You guys suck!
Вонючки!
You guys suck.
Э, да вы "чайники"!
You guys are a bunch of suck-ups.
Да вы настоящие подлизы.
You guys, you could get on loss in these muchy mama feelings and suck it to her one night.
Девчонки, вы можете запутаться в этих "материнских чувствах" и не устоять однажды ночью.
Why don't you guys get a room and suck each other's dicks?
Почему бы вам мальчики не взять комнату И не отсосать друг другу?
I know you guys are busy, but he's just gonna have to suck it up and make the time.
Знаю, вы ребята занятые, но ему придётся смириться и найти время.
You guys, pack up all your gypsy circus and find another teat to suck on.
Давайте, собирайте свой цыганский балаган и ищите другую сиську, к которой можно присосаться.
You guys really suck.
Вы, ребята, отстой.
Guys suck. And that is why you have sorority sisters now.
И вот зачем тебе сестры из общества.
♪ Sure, act like it was your idea. ♪ Seriously, you guys suck.
Серьезно, ребята, вы отстойны.
You guys suck.
Вы народ отстой.
We say goodbye, and the next thing, you guys are back in my house and a 3,000-year-old vampire wants to suck my blood.
Только мы распрощаемся, и тут же - вы опять у меня на пороге, а 3000-летний вампир хочет меня выпить.
Your guys suck so much, you should be called the Hoovers.
Твои ребята так хреново играют, что тебе стоит переименовать их в "Хреновники".
If you guys could ever suck it up and join forces, you could own this city!
Если бы вы могли смириться и объединить силы, вы бы могли править этим городом!
Mmm. LA might suck, but you guys are the best.
Лос Анджелес может и отстой, но, вы ребята, самые лучшие.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]