Дай сюда телефон translate English
45 parallel translation
- Дай сюда телефон.
- Give me the phone.
Дай сюда телефон.
Get the phone.
Дай сюда телефон, и я посмотрю, что мы сможем сделать.
give me the phone, and i'll see what we can do.
Дай сюда телефон!
You should get one. A Palm! Let me see!
Дай сюда телефон.
Give me the phone.
Дай сюда телефон.
Give me your phone.
Дай сюда телефон!
- Gimme the phone!
Дай сюда телефон.
Give us your phone. Mam?
Дай сюда телефон.
Hand over your cell phone.
Дай сюда телефон!
Give me the fucking phone!
Дай сюда телефон.
Give the that phone right now.
Дай сюда телефон!
Give me that phone!
- Дай сюда телефон, Манон.
Give me the phone, Manon.
Дай сюда телефон. Дай, Манон.
Give me the phone, Manon.
Дай сюда телефон, Венди или я его заберу
Mm. Give me that phone, Wendy, or I'm gonna take it
- Дай сюда телефон.
- Hey, what are you - -
Дай сюда телефон.
Just give me that phone.
Дай сюда телефон!
Just give me the phone!
Дай сюда телефон. - Он сказал, вышло классно.
- He said it's really good.
Дай сюда телефон!
Give me the phone!
- Дай сюда телефон!
- Give me your phone!
Дайте сюда! ... Дайте телефон!
I'm on the next train to Mexico.
- Отпустите телефон! - Дай сюда телефон!
Give us the phone!
- Дайте сюда телефон.
- Give me that telephone.
Дайте сюда телефон, Перси.
Give us the phone, Percy.
- Эй, дай-ка сюда телефон.
- Hey, give me your phone.
Дай-ка сюда телефон.
Give me your phone.
Так что дай сюда мой телефон.
So give me my phone.
Отдай мне телефон. - Дай сюда! - Перестань!
- Give me the phone!
Дай сюда чертов телефон!
Give me the damn phone!
- Дай сюда свой телефон.
You'd better give me your phone.
- Дай сюда блядь телефон, Рэнди!
- Give me your fucking phone, Randy!
- Дай-ка сюда телефон.
- Show me your cell.
Дай сюда свой телефон.
Give me your phone.
Дай сюда сраный телефон.
Give me that fucking phone.
Дай сюда чертов телефон.
Give me the fucking phone.
- Дай-ка сюда телефон.
LUCIOUS :
Дай сюда твой телефон.
Give me your phone. Give me your phone.
дай сюда 1129
телефон разрядился 19
телефон 1046
телефон сел 16
телефон не работает 57
телефон отключен 16
телефон выключен 25
телефонный номер 22
телефоны 119
телефона 35
телефон разрядился 19
телефон 1046
телефон сел 16
телефон не работает 57
телефон отключен 16
телефон выключен 25
телефонный номер 22
телефоны 119
телефона 35