English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ К ] / Какой у тебя номер

Какой у тебя номер translate English

48 parallel translation
- Какой у тебя номер телефона?
- It's unlisted.
Какой у тебя номер квартиры?
What's the number?
Какой у тебя номер?
What's your number?
Какой у тебя номер?
Oh, what's your number?
Какой у тебя номер?
What's your room number? Cough it up.
Какой у тебя номер?
Which room is yours?
Какой у тебя номер мобильного телефона?
What's your cell phone number?
"Какой у тебя номер телефона, мужик?" И что всегда отвечает другой герой?
"What's your number, man?" What does the other character always say?
Какой у тебя номер?
- What's your number?
Так, какой у тебя номер мобильного?
Okay, what's your cell?
" Какой у тебя номер телефона?
" What is your number?
" Бен, какой у тебя номер телефона?
" Ben, what is your number?
Доктор, какой у тебя номер?
Doctor, what number are you on?
Какой у тебя номер, коротышка?
- What number are you, turd?
Какой у тебя номер соцстрахования?
What's your Social Security number?
- Какой у тебя номер?
- What position?
Какой у тебя номер?
What is your phone number?
Какой у тебя номер?
What's the room number?
- Какой у тебя номер телефона?
What's your number?
Я не знаю, какой у тебя номер.
I don't know, it's your number.
А какой у тебя номер, Алис?
What is your act, Alice?
Какой у тебя номер?
Oi, what's your number? I don't know.
Какой у тебя номер брони?
What is your booking number?
Билли, какой у тебя номер?
BILLY, WHAT'S YOUR ACT?
Короче говоря, какой у тебя номер телефона?
Long story short, what is your phone number?
Какой у тебя номер телефона?
What's your phone number?
Какой у тебя номер?
What's your...? What's your number?
Какой у тебя номер?
What is your number?
Какой у тебя номер?
Okay, what's your number?
- Какой у тебя номер - 71 - 71 * 3 = 213. Твоя очередь где-то часа через три будет.
What's your number?
- Какой у тебя номер?
- What's your number?
Какой у тебя номер?
You go on when?
Эй, брат, у тебя какой серийный номер?
What's your serial number?
Хорошо, какой у тебя банковский номер?
Well, what's your routing number?
Прости, какой ты сказала у тебя номер?
What number were you again?
Ого, какой жуткий у тебя номер.
Wow, that is a crappy motel room.
Какой у тебя новый номер?
What's your new number?
Пусть для тебя это и трудно... не переживайте а какой номер телефона у премьер-министра?
Though it may be difficult for you... It's not at all difficult, so don't worry. Oh yeah, what's the Prime Minister's number?
Погоди минуточку, какой говоришь у тебя номер?
Hold on, wait a second.What room are you in?
У тебя есть имя или серийный номер или ещё какой-то опознавательный знак?
You got a name or a serial number or some shit I can call you?
О, да, какой у тебя номер?
Okay.
А какой у тебя порядковый номер?
Yeah. Hey, what's your prison ID number?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]