English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Мне надо в туалет

Мне надо в туалет translate English

302 parallel translation
Мне надо в туалет.
I gotta go to the bathroom.
- Но мне надо в туалет.
- But I do need to go to the toilet.
Мне надо в туалет.
I have to go to the bathroom.
- Нет. Мне надо в туалет.
No, I leave to go to the bathroom.
Блин, мне надо в туалет.
Boy, I have to get to a bathroom.
Мне надо в туалет...
I have to run to the men's room.
Мне надо в туалет.
I need to go to the men's room Sorry.
- Мне надо в туалет, Барт.
- I have to go to the bathroom.
Он спит, а мне надо в туалет.
He's sleeping, and I have to go to the bathroom.
Мне надо в туалет.
I've gotta go to the bathroom.
- Слушай, мне надо в туалет
- Listen, I'm gonna go to the bathroom.
Эй, открой, мне надо в туалет!
Open up! Open up! I got to go, and no fooling.
Черт! Мне надо в туалет!
I have to go to the bathroom.
Извините, мне надо в туалет.
Excuse me. I must use the restroom.
Думаю мне надо в туалет.
I think I've got to go to the bathroom.
- Мне надо в туалет.
- I gotta go to the bathroom.
- Мне надо в туалет, чувак.
I gotta use the bathroom, man.
- Мне надо в туалет. - Привет! Привет!
- Gotta go to the bathroom.
Не могу дождаться услышать что было дальше, но мне надо в туалет.
I can't wait to hear it, but I have to go to the bathroom.
Ой, мне надо в туалет.
Uh, I gotta go to the bathroom.
Мне надо в туалет – выблевать свой завтрак.
I'd like to go to the girls'room and vomit up breakfast.
Ой, мне надо в туалет.
Um, I have to go to the bathroom.
Да, мне надо в туалет.
Yes, I do have to go to the bathroom.
Сейчас мне надо в туалет, но я хочу обо всём этом услышать.
Listen, I gotta go to the bathroom, but I wanna hear all about it.
Мне надо в туалет.
I need to use your loo.
Простите, мадам, мне надо в туалет.
Excuse me ma'am, I have to go pee.
Мне надо в туалет.
I have to pee.
Мне надо в туалет.
I've got to go to the bathroom.
- Мне надо в туалет. - Куда ты?
- I'm gonna go to the bathroom real quick.
- Не сейчас. Мне надо в туалет.
Yeah, I will in a minute, when I have a piss.
Мне надо в туалет.
I gotta take a crap.
Мне надо в туалет
I GOT GO TO THE BATHROOM.
Мне надо в туалет.
I gotta go to the can.
Мне надо в туалет.
Customize your just like him.
Мне надо в туалет.
I need to go to the bathroom.
- Мне тоже надо идти. В туалет.
I gotta go to the bathroom.
А мне в туалет надо.
I'm willing to bathroom.
Мне надо на минутку в туалет.
I'll be right back.
Мне надо было в туалет.
I had to go to the toilet.
Послушай, Эдуард, мне надо пойти в туалет.
Listen Edouard...
Мне тоже надо в туалет.
I have to go to the bathroom too.
Мне очень надо было в туалет.
I mean, I really had to use their bathroom.
Мне надо выйти в туалет.
I gotta pee. I'm gonna pull over.
- Мне надо в туалет.
I have to pee.
Мне как раз надо в туалет.
And so I can pee.
Мне надо в туалет.
Just going to the toilet.
Мне очень надо выйти в туалет.
I really do need to go to the bathroom.
- Мне надо выйти в туалет.
- I have to go to the bathroom.
Мне очень надо в туалет.
I totally have to pee.
Мне в надо в туалет.
I need to use the ladies'...
- Ну всё, идём. - Мне... Мне только надо в туалет.
I just gotta go to the bathroom.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]