Мне нравится эта песня translate English

Мне нравится эта песня.

I like that song.

Мне нравится эта песня.

Hey, I liked that song.

- Мне нравится эта песня.

- I love this song.

А вообще... мне нравится эта песня.

I do... I do like this song, actually.

Мне нравится эта песня.

I love this track.

Мне нравится эта песня.

I love this song.

- Мне нравится эта песня.

- I like this song.

Мне нравится эта песня!

I love this song!

Ну же, мне нравится эта песня.

Come on. I love this song.

Мне нравится эта песня.

- I like the song.

Я тоже не Фред Астер, но мне нравится эта песня.

Me, I ain't no Fred Astaire, but I like this song.

О, мне это нравится, мне нравится эта песня.

( "ALL RIGHTNOW" BY FREE PLAYING )

Мне нравится эта песня.

I like this song.

Мне нравится эта песня.

I like this one.

Да, мне нравится эта песня, но... как песня поможет мне почувствовать себя лучше?

Yeah, I do like that song, but... how is it going to make me feel better again?

Ты простишь меня, мне нравится эта песня

Will you excuse me? I love this song.

Мне нравится эта песня!

Oh, I love this song!

Мне нравится эта песня.

- l like that song.

Мне нравится эта песня

I love this song.

Мне нравится эта песня, о да.

I like this song. Mmm.

Мне нравится эта песня.

I really like this song.

Мне нравится эта песня.

♪ together... ♪ I love this song.

- Слушай, мне нравится эта песня!

- What? No, I love that song.

На самом деле мне нравится эта песня, но она немного уныла для этого, ты так не думаешь?

'Cause I love that song, but it's sort of a downer, don't you think?

Мне нравится эта песня.

I love that song.

Эй, мне нравится эта песня.

Hey, I like that song.

Мне нравится эта песня.

Ooh. I like this song.

Мне нравится эта песня из... этого вашего альбома.

I love that song from that... album that you did.

Мне нравится эта песня.

I'm loving this sound.

А мне нравится эта песня.

I rather like that song.

она сказала мне пару дней назад "Я собиралась написать твит Джеймсу о том, насколько мне нравится эта песня", но она сказала : "Я боялась что его ответ меня бы убил, так что я этого не сделала"

"to say how much I love that song," but she said, "I was so worried " that his tweet reply would rip me apart that I haven't dared do it. "

Балерина не крутится, но мне нравится эта песня, так что...

The ballerina doesn't spin, but I like the song, so...

Мне нравится эта песня.

I like the sound of that.

Да все нормально. Мне нравится эта песня.

Oh, that's okay, I like his song.

Я вас не понимаю. Мне нравится эта песня.

I don't know what you mean, I love this song.

- Мне нравится эта песня.

- I quite fancy this song.

Мне эта песня даже совсем не нравится.

I don't even like that song anymore.

Мне тоже нравится эта песня.

I like this song, too.

Мне очень нравится эта песня.

I really like this song.

Мне очень нравится эта песня

I really love this song.

Да, мне тоже нравится эта песня.

Yeah. I really like that song, Mr. Shue.

Да, просто мне эта песня больше нравится.

Yeah- - lt's just the only one that I learned for today.

Вообще-то, мне очень нравится эта песня, вот что странно.

Actually really like this song, which is kind of weird.

Нет, мне вообще-то нравится эта песня.

No, I actually like this song.

Эта песня мне тоже нравится.

I like this song, too.

- Мне не нравится эта песня!

- I don't like this song!

Вот эта песня мне нравится

This song.

- Мне так нравится эта песня! "Уже три долгих дня мы едем в Руан. " Мой дорогой Гарри, мы покинули Египет, пересекли Средиземное море и целую неделю проторчали в Марселе... "

" My darling Harry,

Мне нравится эта песня!

- Hey, I love this song!

Мне очень нравится эта песня.

I really like this song. Did you come up with the melody?

Мне очень нравится эта песня.

I really like the song.