English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Мне нравится это имя

Мне нравится это имя translate English

55 parallel translation
- Мне нравится это имя.
- I like that name.
Мне нравится это имя, Джордж.
I like that name, George.
- Мне нравится это имя.
- l like that name.
Мне нравится это имя.
Wow. I like that name.
Мне нравится это имя, и когда я произношу "Кирк", я точно знаю, что не зову сам себя.
I like the name, and whenever I call Kirk's name, I obviously won't be calling myself.
- Мне нравится это имя.
- I love that name.
Мне нравится это имя.
I like the name.
Мне нравится это имя.
I like that name.
Мне нравится это имя.
Yes. I quite like the name.
Тун. Мне нравится это имя.
I like that name.
Мне нравится это имя. Мне тоже.
I love the name nicole.
И мне нравится это имя тоже, потому что, знаешь ли, это имя известной художницы.
And I - - and I like this name, too,'cause, you know, it's the name of a famous artist.
Мне нравится это имя, Линда.
Oh, I like that name, Linda.
Ральф, мне нравится это имя.
Ralph, I like that name.
Мне нравится это имя и звучит хорошо.
I like Harvey. It has a nice ring to it. Harvey.
Мне нравится это имя.
Aw, I love that name.
Да, мне нравится это имя.
Yeah. I like that.
Мне нравится это имя.
I like Hannah.
А мне нравится это имя.
I like that name.
Мне нравится это имя.
I love that name.
Мне нравится это имя, Рубен.
I like that name, Reuben.
Мне нравится это имя.
I really like that name.
Мне нравится это имя.
- That s a good name. - Mom. - That s not bad.
Мне нравится это имя.
I love the name.
Мне нравится это имя - Пердёж.
I like this name fart.
Мне нравится это имя.
I do like that name.
Шейпли моё имя, и это причина, по которой оно мне нравится.
Shapeley's the name, and that's the way I like'em.
Мне начинает нравится это имя.
I'm beginning to like that Polly.
А мне это имя не нравится.
Good night, Meghann.
Мне не нравится это имя!
I don't like that name!
Мне не очень нравится это имя.
I don't like this name very much.
Спасибо, это очень красивое имя, мне нравится произносить его :
Thank you. It's a lovely name. I like saying it.
Я погряз во влагалищах, но мне так нравится это имя, что не отделаться.
I'm knee-deep in pussy. I just like the name so much, I can't get rid of it.
Может и станут. Но мне не нравится это имя. Не нравится "Спермодром".
Maybe not, but I will not I call Sperm Ball.
Почти Шейн. Мне очень нравится это имя.
We almost called him Shane because I love the name so much.
Спросила, нравится ли мне это имя.
She asked if that was okay with me.
Мне нравится реакция, которую производит это имя.
I love the reaction that name gets.
Мне не придется делать это если ты назовешь мне имя физиотерапевта, который тебе нравится.
I wouldn't have to do this if you gave me the name of that physical therapist you like.
Это имя мне нравится.
It's got a nice ring to it.
И мне нравится то, что он носит это имя.
'And I like the fact that it bears his name on the back.'
Это довольно странное имя, но я никогда не встречала никого с таким же. Так что оно мне нравится.
It's a pretty weird name, but I've never met anyone else with it, so I love it.
Да, мне не особо нравится это имя.
Yeah, I don't especially like that name.
Это имя мне все больше нравится
That's a name that's really starting to grow on me.
Когда он сказал своё имя, он добавил : "Мне нравится, но это не значит, что забили гол." ( "Tor" по-немецки "гол", "ворота" )
When he said his name, he added : "Like the German word for goals the FC doesn't score."
Мне нравится думать, что Антонио сам выбрал это имя.
I like to think Antonio named himself.
Теперь это имя мне уже нравится.
Now I like that name a lot.
Когда твой голос называет мое имя... мне это нравится.
Your voice calling my name. I like that.
Это было бы досадно, ведь мне нравится ее имя.
And that'd be a shame'cause I like that name.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]