English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Какой у него номер

Какой у него номер translate French

33 parallel translation
Какой у него номер телефона?
Quel est le numéro?
Ну-ка посмотрим... какой у него номер телефона?
Voyons un peu, quel est son numéro?
– Какой у него номер?
Quel est son numéro de chambre?
- Какой у него номер был?
Le numéro?
- Какой у него номер?
- Oui. - Quel est votre numéro?
- Какой у него номер?
C'est quoi son numéro?
Какой у него номер? 01-47-45...
- C'est quoi, son numéro?
Какой у него номер?
- C'est quoi son numéro?
Какой у него номер?
Quel est son matricule?
- Мия, какой у него номер?
- Son numéro?
Какой у него номер?
C'est quoi, son numéro?
- Какой у него номер?
- Où en est-il?
А какой у него номер.
Quel est le numéro? 5 1 2 4.
Какой у него номер? !
Quel est son numéro?
Какой у него номер?
Quel est son numéro de cellulaire?
Какой у него номер?
Heu, Quel est son numéro de téléphone?
Хорошо, какой у него номер?
D'accord, et quel est son numéro?
Этот голубой Седан был великолепен... какой у него номер?
Cette berline bleue qui vient de passer... C'était quoi sa plaque?
Понял. Какой у него номер?
OK. quel est son numéro?
Какой у него номер?
Non, laisse ça, je le ferai.
- Какой у него номер?
- Quel est son numéro?
Какой у него номер?
Téléphone?
А какой у него серийный номер?
Le vernis est frais. Je veux juste voir le numéro.
Какой у него номер?
Son numéro?
Какой у него номер?
C'est quoi son numéro?
- Какой у него регистрационный номер?
- L'immatriculation?
Какой у него номер мобильного?
- Quel est le numéro de son cellulaire?
Какой у него номер?
Donne-moi son numéro.
Какой у него номер?
C'est quoi, son poste?
Какой у него был номер?
Quel numéro portait-il?
И какой у него теперь номер?
C'est quoi son nouveau numéro?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]