Я позвоню тебе вечером translate French

Я позвоню тебе вечером.

- Je t'appelle ce soir.

Я позвоню тебе вечером, хорошо?

Je t'appelle ce soir, d'accord?

- Я позвоню тебе вечером.

Je t'appelle ce soir.

Иди домой и оставайся там... я позвоню тебе вечером.

Rentre à la maison et reste là-bas. Et je t'appellerai ce soir.

Хорошо. Ладно, я позвоню тебе вечером.

D'accord, je te rappelle ce soir.

Я позвоню тебе вечером, хорошо?

Bon. Je vous appelle ce soir, d'accord?

Я позвоню тебе вечером.

Je t'appellerai ce soir.

Я позвоню тебе вечером.

Tu es fou? J'y vais. Je t'appelle ce soir.

Я позвоню тебе вечером, детка.

Je t'appelle ce soir, bébé.

- Я тебе позвоню вечером в 10 часов.

Je te téléphonerai ce soir à 22 heures.

Я позвоню тебе завтра вечером.

Ke t'appellerai demain soir.

- Так я позвоню тебе сегодня вечером? - Да.

Je t'appelle ce soir?

Я позвоню тебе завтра вечером. Да.

Je t'appelle ce soir.

Вечером я тебе позвоню, если что-то найду.

Je peux t'appeler dès ce soir?

Я тебе позвоню. В четверг вечером по вашему времени.

Je t'appelle jeudi soir.

Вечером я тебе позвоню.

J'appelle ce soir.

Так что я тебе позвоню, когда я вернусь в гостиницу сегодня вечером?

Je t'appelle ce soir quand je rentre?

Я позвоню тебе, если что-нибудь произойдет сегодня вечером.

Je t'appellerai s'il arrive quelque chose ce soir.

Ладно, я тебе сегодня вечером позвоню, узнать как ты?

J'appelle ce soir pour voir si tu vas bien.

Я позвоню тебе, когда буду дома вечером, хорошо?

Je vais t'appeler quand je rentre à la maison ce soir, d'accord?