English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Б ] / Будь ты проклята

Будь ты проклята translate Turkish

43 parallel translation
Лети, будь ты проклята. Лети.
Uçsana kahrolası şey, uç!
Будь ты проклята!
Lanet olasıca!
Будь ты проклята!
Lanet olsun!
Будь ты проклята, где ты была?
- Kahrolası nerelerdeydin?
Будь ты проклята...
Kahrolası herif...
Отстань от меня! Будь ты проклята!
Kahrolası it!
Будь ты проклята!
Kahrolasıca!
Пришли бумаги моему адвокату, будь ты проклята! Ты от меня не избавишься!
Avukatlarıma dilekçe yaz Tanrı'nın cezası!
Будь ты проклята, гнусная баба!
Kahrol, rezil kadın!
Будь ты проклята, Бриджит.
Allah seni kahretsin, Bridget.
Будь ты проклята, Нацухи!
Allah belanı versin, Natsuhi!
Говори, будь ты проклята!
Söyle şunu, Allah'ın belası!
- Будь ты проклята, сестра!
- Lanet olsun sana, kız kardeşim.
Будь ты проклята.
Fahişe! Lanet olası fahişe.
Да будь ты проклята!
Allah belanı versin, pis orospu.
Будь ты проклята, чувиха!
Lanet olsun, ahbap.
Будь ты проклята!
Lanet olasıca.
Будь ты проклята, Маман, королева всех пороков и бревно в постели.
Lanet olsun sana Momon, tüm kötülüklerin ve yatakta da kötü olanların kraliçesi.
Будь ты проклята, души её!
Boğ onu, lanet olsun!
Будь ты проклята!
Lanet olsun sana!
Будь ты проклята.
Canın cehenneme.
♪ Будь ты проклята!
Kahrolası!
Будь ты проклята, шлюха!
Lanet olsun orospu.
Будь ты проклята! В бубен ему.
- Mükemmel!
Будь ты проклята, Глинда!
Lanet olsun sana Glinda.
Будь ты проклята, Тейлор Свифт.
Kahrolası Taylor Swift.
- Будь ты проклята, гравитация!
- Kahrolası yer çekimi!
- Будь ты проклята, молитва!
- Kahrolası dua!
Будь ты проклята, Вики!
Kahretsin Vicki!
Будь ты проклята, Бастинда.
- Lanet olsun, Zelena.
Кунцит... будь ты проклята!
Kunzite... Kahrolası Mars Savaşçısı...
Сука, будь ты проклята!
Lanet olası. Lanet olası.
Будь ты проклята!
Hiçbirini istemem!
Будь ты проклята.
Seni lanetliyorum, kadın!
- Будь ты проклята, Клэр!
- Lanet olsun sana Claire.
Будь ты проклята, Дениз, из патентного бюро, за отклонение моего аквабайка!
Su bisikleti fikrimi oyaladığı için patent ofisindeki Denise'e lanet olsun!
Будь ты проклята.
Amına koyayım.
- Будь ты тоже проклята!
Kahrolasıca.
Ты увидишь смерть! Будь проклята!
Sen dinsizin tekisin.
Ты дал им на задание спеть гимн, и будь я проклята, как тот, кто тебя так стрижет, но они не спели ни одного.
Ödev olarak marş söylemelerini istedin ama bir tanesi bile marş söylediyse, Allah belamı versin.
Будь ты проклята.
Kahrol!
Будь проклята ты и все боги.
Sana da lanet olsun tanrılara da.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]