Маленький братец translate Turkish

Мой маленький братец! Йонс!

Küçük kardeş!

Мой маленький братец женится!

Küçük kardeşim evleniyor!

Всё нормально, маленький братец.

Sorun yok küçük kardeş.

- Спасибо, маленький братец.

- Sağol, kardeşim.

- Нет, брат. Так что дай мне пива, маленький братец, пока я не натёр тебе бошку.

Evet, öyleyim, o yüzden sana eşek şakası yapmadan önce bana bir bira ver, küçük kardeşim.

Подумай вот о чем, маленький братец...

İyi düşün, küçük kardeşim...

Мой маленький братец.

Kardeşimi öldürdün.

- Маленький братец!

- Küçük kardeşim.

Где ты, маленький братец?

- Neredesin küçük kardeş?

О, спасибо маленький братец.

Sağol, "Küçük kardeşim" - -

Ого, с каких это пор мой маленький братец хочет взорывать и прорываться?

Vay be, ne zamandan beri benim küçük kardeşim bir şeyleri kırmayı ya da yarıp geçmeyi istiyor?

Ты можешь обмануть Эдварда, маленький братец, но ты не сможешь одурачить меняю

Edward'ı kandırabilirsin küçün kardeşim ama beni kandıramazsın.

Последние следы ее человечности это её раздражающий маленький братец Джереми и глубоко, глубоко в душе, Я уверен, ты хочешь убить его, не так ли?

İnsanlığından kalan son eser onun can sıkıcı küçük kardeşi Jeremy ve içinden eminim onun ölmesini istiyorsundur, değil mi?

Как дела, маленький братец?

- N'aber, küçük kardeş?

Очень вкусно, маленький братец.

Lezzetli olmuş, küçük kardeşim.

Сюда, пожалуйста, маленький братец.

Şöyle buyur küçük kardeşim.

Он мстительный маленький ублюдок, мой братец.

Kardeşim intikamcı şerefsizin önde gidenidir.

Мой дорогой, маленький, изящный братец, не тронутый ни войнами ни женщинами.

Benim sevgili minik kardeşim. Ne savaşa girmiş ne de bir kadının yatağına.

А, затем, наш маленький восьмиглавый братец был рожден из ступни.

Sonra küçük sekiz başlı kardeşimiz ayaklarından çıktı. Ama bunlar tarihte yazıyor!